国际社会高度关注四中全会决定：为深化改革营造法治环境

24.10.2014 14:21

本文来源: 机关党建

　　国际社会高度关注十八届四中全会《决定》和依法治国

　　新华网北京１０月２３日电２３日闭幕的党的十八届四中全会，审议通过了《中共中央关于全面推进依法治国若干重大问题的决定》。国际舆论和人士普遍认为，《决定》所作的部署和依法治国，将为中国全面深化改革营造更好的法治环境，保护改革开放成果。

　　路透社报道说，中共十八届四中全会审议通过的举措，对于这个世界第二大经济体的市场经济运行而言至关重要。在这次会议上，中国共产党强调它将健全宪法实施和监督制度，完善全国人大及其常委会宪法监督制度。

　　美联社报道说，中国共产党在十八届四中全会闭幕后发表的公报中宣布，将坚持根据宪法和法律依法治国，对干预司法的活动进行制约。

　　法新社报道说，中国共产党在十八届四中全会上宣布坚定不移走中国特色社会主义法治道路，建设中国特色社会主义法治体系，建设社会主义法治国家。这次会议为世界第二大经济体的法治之路绘就了蓝图。

　　德新社报道说，在刚刚结束的十八届四中全会上，中国共产党领导层决心建立相关制度以制约领导干部对司法活动的干预，建设中国共产党领导下的中国特色社会主义法治体系。

　　法国中国问题专家、法国国防高等研究院顾问皮埃尔·皮卡尔２３日在浏览了十八届四中全会公报英文和法文内容摘要后，接受了新华社记者采访。他说，这是中国共产党历史上第一次通过一个关于全面推进依法治国的决定。中共十八届四中全会确定了依法治国的目标。

　　皮卡尔说，中共十八届四中全会表示要维护宪法法律权威，坚持依法治国首先要坚持依宪治国，坚持依法执政首先要坚持依宪执政。全会提出健全宪法实施和监督制度，完善全国人大及其常委会宪法监督制度，健全宪法解释程序机制。

　　泰国《亚洲日报》副社长钱丰认为，在中国推进改革开放的关键时刻，《决定》具有划时代意义，将永远留在中国史册上。

　　印度尼西亚东盟南洋基金会主席班邦·苏尔约诺说，依法治国，将为中国国内外的企业家、投资者创造一个平等竞争的法律基础，能够降低企业的运行成本，提高企业的效率。依法治国还将为打击既得利益集团提供法律依据，有利于保护中国改革开放的成果。

　　巴西亚太问题研究所所长塞维利诺·卡布拉尔认为，中共十八届四中全会强调加强法治建设，这是中国向前发展的良好信号。

　　肯尼亚内罗毕美国国际大学国际关系学教授穆内内·马查里亚说，推行依法治国是正确、积极的举措，将减少社会不公，加速反腐进程，实现国家治理现代化，提高中国共产党作为执政党的改革能力。依法治国的有力推行将为中国吸引更多外资。

　　南非约翰内斯堡市议员孙耀亨认为，法律乃治国重器。全面推进依法治国，将为中国的发展带来更多公平的政策和全面的进步，意义重大。

　　海外关注十八届四中全会：中国现代史“反腐巅峰”

　　人民网北京10月24日电为期4天的中国共产党第十八届中央委员会第四次全体会议于23日下午在京闭幕。全会审议通过了《中共中央关于全面推进依法治国若干重大问题的决定》。全会确立全面推进依法治国的总目标，五大体系和六大任务，并公布最新的人事变动等，受到海外媒体高度关注会议。海外媒体认为此次会议显示了中国政府在继续深化改革和打击腐败等方面的决心，将成为中国现代史上的“反腐巅峰”。

　　英国路透社报道称，四中全会将对中国经济和社会产生深远的影响。严格的执法机关、有效的司法体制以及专业的法官和检察官队伍将有助于促进社会公平和公正。这些将有助于提高市场效率，同时减少腐败并降低在中国开展业务的运营成本。另一方面，这还会帮助提升投资者对于中国政治体制和经济增长可持续性的信心。

　　“俄罗斯之声”认为，四中全会将成为中国现代史上的“反腐巅峰”，可以期待，打击腐败犯罪将进一步机制化。

　　美国《侨报》评论指出，法治不是一蹴而就的，它需要一步步推进。中共高层不止一次表达过“反腐要标本兼治，治标是为治本赢得时间”的理念。四中全会是一个从治标走向治本的关键节点，但不是终点。

　　新加坡《联合早报》评论认为，推进“依法治国”是全面深化改革关键的一步。法治可为加强国家治理能力提供制度保障，若执政团队不信守法治精神，司法团队不具备法治素养，社会不享有司法审判公正的环境，那么任何所谓的制度建设都是空谈，国家施政也难以谋求长治久安。

　　韩国《先驱经济》认为，这是中国共产党历史上首次以“依法治国”为中央全会的主题，具有历史性意义。腐败是导致中国历代王朝灭亡的主要原因，习近平深知这一点。因此，“依法治国”主题再次体现习近平政府“老虎苍蝇一起打”的反腐决心。

　　韩联社援引新华社发布的“四中全会公报”内容，介绍了全面推进依法治国若干重大问题决定。报道还提到，公报并未提及关于周永康案的相关内容。此次全会绘制出了最高人民法院巡回法庭等司法改革制度轮廓，再次确认了共产党的领导地位及对香港、澳门的“一国两制”方针。

　　《日本经济新闻》文章称，20日开幕的中共十八届四中全会将“依法治国”作为会议主题，展现了中国在反腐败、提供经济系统透明度方面深化改革的姿态。中国将对强化与经济相关的法制建设，将以市场监督、期货交易、人力市场、税法等领域为中心，进一步构建面向经济市场化的规则。相关法制的建设，将使得政府可以通过法律来提高对于市场的管理能力，以应对各种潜在的危机。

　　欧盟《新欧洲》报认为，中共十八届三中全会之后，中国推动全面深化改革，特别是在反腐败领域，取得了显著的进步，考虑到正在进行的改革涉及方方面面的利益调整，特别是党政机关还存在滥用公权力等问题，中共十八届四中全会重点讨论依法治国就是要巩固改革成果，用法治为全面深化改革保驾护航。

　　香港中通社援引专家观点认为，史上首次以依法治国为主题的中共十八届四中全会，将成为中国反腐从“治标”转向“治本”的重要节点，法治反腐将成新常态，以此为支撑的创新驱动发展将有效刺激民间投资潜力和全社会活力，有望带来超过700亿美元的改革红利。（人民网记者黄海燕赵松李焱杨牧）

本文来源: 机关党建

24.10.2014 14:21

故

事

人民日报：四中全会提出180多项重要改革举措 - 成都
06:01 25.10.2014 News.Sina.com.Cn

四中全会公报解读:依宪治国是推进依法治国基石 - 成都
22:39 24.10.2014 News.Sina.com.Cn

实现依法治国的历史跨越 - 成都
18:48 24.10.2014 人大网

“法治”出现50余次透露了哪些信号？四中全会公报解读 - 成都
18:48 24.10.2014 人大网

中共十八届四中全会在北京举行 - 成都
18:48 24.10.2014 人大网

中国共产党第十八届中央委员会第四次全体会议公报 - 成都
18:07 24.10.2014 四川司法警官职业学院

西南交通大学党委中心组（扩大）认真学习十八届四中全会专题 - 成都
17:38 24.10.2014 西南交通大学

四中全会公报解读:坚持党的领导与依法治国的统一 - 成都
15:20 24.10.2014 畜牧业协会