歌手诉平昌县文物局副局长 “假唱”案一审宣判
女歌手状告女局长庭审现场
3月25日上午，巴中市中级人民法院就女歌手芦菲状告平昌县文物局副局长周莉萍“假唱”案，进行了一审宣判。一审判决驳回了原告芦菲的诉讼请求。华西城市读本记者从巴中中院了解到，歌手芦菲对一审判决结果并不满意，当庭表示将提出上诉。
原告：不服判决会上诉索赔500万
2013年初，一部名为《江口水乡》的MTV在巴中市平昌县走红。吉林籍年轻女歌手卢菲偶然登陆平昌县文化馆官网，发现该网上传的《江口水乡》视频中，声音分明是自己的，但“演唱者”却变成了供职于该单位的周莉萍。
早在2012年10月，卢菲受作曲家富大华邀请，演唱由聂正罡作词、富大华作曲的《水墨平昌》。同年12月被报送参选平昌县城市形象主题歌，从全国众多作品中脱颖而出。后来歌名变更为《江口水乡》。在自己不知情且未经授权的情况下，周莉萍冒名假唱，且上传至网络，构成侵权。
平昌相关方面给出的解释是，该县与《江口水乡》的词、曲创作者签有使用权协议，歌曲与歌手卢菲无关；周莉萍在旅游节上假唱，是因为工作人员误将原唱带当伴奏带播放。
此后，平昌县文化馆和卢菲多次接触，经平昌县江口镇人民调解委员会协调，双方于2014年5月达成协议，由文化馆赔偿卢菲15万元。
卢菲认为，这份赔偿协议仅是对《江口水乡》歌曲原唱声音做出赔偿，并未涉及其他侵权行为所造成的损失。去年11月8日，她一纸诉状将平昌县政府和周莉萍列为共同被告，索赔500万元。
被告：曾与原告签免责协议已赔15万
巴中市中级人民法院审理查明，2014年5月中旬，芦菲与平昌县文化馆达成的《协议书》，是双方当事人的真实意思表示，协议有效。平昌县文化馆已按协议约定支付赔偿款15万元，并重新为芦菲拍摄了MTV。在协议第六条载明了“芦菲对平昌县文化馆及相关单位在《江口水乡》歌曲演唱、使用中的侵权行为表示予以谅解，放弃侵权一事所有的民事赔偿的权利，不再追究。”
因芦菲与平昌县文化馆达成的协议中已对侵权行为予以谅解，且达成协议后平昌县文化馆已在平昌县人民政府网站上发表了声明，故对原告芦菲要求在侵权范围内消除影响、恢复名誉、公开赔礼道歉的诉讼请求，巴中中院表示不再支持。
法院：歌手不是词曲作者只享有表演者权
3月25日，巴中市中级人民法院对歌手芦菲状告周莉萍“假唱”案一审宣判。法院认为，本案中原告芦菲既不是《江口水乡》的词曲作者，也不享有表演权，只享有表演者权，故本案应定性为侵害表演者权纠纷。
法院认为，被告平昌县文化馆与《江口水乡》的词、曲作者虽签订有《原创音乐作品使用授权协议》，享有永久使用和出版发行的权利，但使用了芦菲演唱的《江口水乡》歌曲小样，侵犯了芦菲应当享有的表明表演者身份的权利，以及获得报酬的权利。平昌县文化馆称在开幕式表演中系误播，以及对歌曲小样的使用是合理使用于法无据，对其抗辩主张，法院不予支持。
经巴中市中级人民法院审判委员会讨论决定，巴中中院一审判决驳回原告芦菲的诉讼请求，本案受理费3300元，由原告芦菲承担。芦菲表示不服，将提出上诉。
华西城市读本记者 任星旗摄影报道
