翻译时要保持对原文的忠实，做到如实翻译。

　　原标题：山东姑娘张璐履新！曾多次亮相总理记者会 News.Sina.com.Cn

　　原标题：“首席翻译”张璐履新外交部翻译司副司长， News.Sina.com.Cn