香港施政汇报：今年重点协助低收入家庭

　　新华网香港6月24日电 香港特区第四届政府公布上任第二年施政汇报，行政长官梁振英表示，本届政府致力发展经济，改善民生；推动政制发展，加强管治；主张稳中求变，适度有为；重视长远规划，摒弃短期思维。期望每个香港人都有机会发挥所长，实践抱负。

　　梁振英在施政汇报中说，今年的施政重点是协助低收入家庭、支援长者和弱势社群，并且为年轻一代提供更好的教育和培训机会，帮助他们把握机遇，迎接挑战。同时致力于进一步推进香港的经济发展，并着力改善环境，提升生活素质。

　　梁振英表示，过去两年，特区政府积极巩固经济增长，及处理香港多个深层次的问题，在多个重大课题上都取得可观进展。如正全力增加短、中、长期的土地和房屋供应，同时有效管理需求，遏止楼价上升；公布贫穷线，并就长远房屋策略、人口政策、2017年行政长官及2016年立法会产生办法等影响香港未来发展的重要议题进行公众咨询，广纳民意。

　　施政汇报强调，解决住屋和土地供应问题是本届特区政府施政的重中之重。短中期而言，特区政府推出了一系列需求管理措施，以打击短期投机炒卖、遏抑外来需求，以稳定私人楼市，维持物业市场健康发展。楼市在过去一年渐见稳定。截至2014年4月，整体楼价平均每月仅轻微上升0.1%，住宅物业价格在今年第一季度也轻微下跌约0.6%。

　　施政汇报显示，2014年第一季度，香港本地生产总值按年实质增长2.5%；全民就业，失业率3.1%，创16年最低；2014年5月，基本消费物价通胀缓和至3.5%。

　　国务院总理李克强在4月举行的博鳌亚洲论坛2014年年会上表示，将积极创造条件，建立上海与香港股票市场交易互联互通机制。

　　施政汇报认为，这是内地资本市场实现双向开放的重要一步，是两地金融合作的里程碑，说明港沪之间合作多于竞争。

　　施政汇报还介绍说，2014年4月底，香港人民币存款和存款证结余额达11690亿元人民币，占离岸资金池约7成。2014年前4个月，经香港处理的人民币贸易结算交易达19500亿元人民币，较去年同期上升76%。2014年4月，香港人民币实时支付系统每天结算量达约7000亿元人民币。

　　此外，2014年1月成立“大屿山发展咨询委员会”，谋划大屿山的经济和社区发展策略，以充分发挥区内各大型基建的效益及香港和珠三角的协同效应。同月宣布重新启动成立创新及科技局的工作，以创新、科学及技术，促进经济发展，改善市民生活。