中韩将建货币直接交易机制 自贸区谈判或年内完成

　　中韩经贸：登高望远“合”为势

　　□中韩承诺进一步努力在年底前完成自贸区协定谈判。

　　□推动本币结算有利于两国经贸往来发展，双方同意致力于建立人民币对韩元直接交易机制，在韩国首尔建立人民币清算安排。

　　□中方同意给予韩方800亿元人民币合格境外机构投资者(RQFII)额度。

　　⊙记者 秦菲菲 ○编辑 龚维松

　　中国国家主席习近平于3日开启为期两日的访韩之旅。这是习近平就任国家主席后，首次专程出访一个国家。中韩均对此次高层访问推动双方战略合作伙伴关系迈上新台阶抱有不小的期望。

　　据悉，此次习近平访韩期间，中韩两国领导人将从战略全局高度规划两国关系未来，就增进中韩政治互信和全面合作达成新共识；中韩双方将发表共同文件，预计签署12份双边合作文件，涉及经贸、金融、环境、领事等领域；中韩自贸区谈判也有望呈现新进展。

　　3日发表的《中华人民共和国和大韩民国联合声明》称，双方积极评价中韩为达成一个高水平和全面自贸协定所取得的进展，并承诺进一步努力在年底前完成谈判。认识到推动本币结算有利于两国经贸往来发展，双方同意致力于建立人民币对韩元直接交易机制，在韩国首尔建立人民币清算安排，中方同意给予韩方800亿元人民币合格境外机构投资者(RQFII)额度。

　　国家发改委研究院对外经济研究所国际合作室主任张建平对上证报记者说，此次习近平访韩对中韩经贸关系的促进有重大意义。其一是带去有分量的贸易大单和投资合同；其二是促进中韩自贸区谈判，使得双边经济合作机制产生重大突破；其三，对中韩深化产业链衔接有重要促进作用。

　　经贸金融领域等达成合作

　　在中韩建交22周年之际，中韩双边经贸关系也呈现迅猛发展之势。2013年中韩双边贸易额超过2700亿美元，较建交之初增加50多倍，年均增幅超过20%。目前，中国是韩国最大的贸易伙伴，最大的出口对象国，最大的进口来源国，最大投资目的地；韩国是中国第三大贸易伙伴、第三大出口市场和第二大进口来源国。

　　此次习近平访问所带去的经贸、投资大单和商界代表团是促进中韩经贸合作最看得见摸得着的实惠。

　　据了解，此次习近平访韩期间，中国的商业代表团规模达250余人，涉及制造业、金融、IT、等领域，其中包括中国银行董事长田国立、中国电信[微博]董事长王晓初、华为技术有限公司总裁任正非、百度[微博]董事长李彦宏等。

　　韩国方面，现代汽车集团会长郑梦九、三星[微博]电子副会长康皓文等170余人士将与中国企业家共同参加史上规模最大的“中韩商务论坛”。

　　张建平说，习近平访韩在经贸领域的一系列促进是显而易见的。“一般国家领导人出访会有一些贸易大单和投资合同的签署，这次也不例外。习近平此次带了很多大的企业家去韩国访问。企业家之间不仅要交流，同时也会寻求一些新的合作机遇和签新的合同。”

　　张建平说，人民币兑韩元直接交易是一个双赢的制度安排，不经过第三方货币，这样贸易成本和投资成本都会直接降低。据韩国银行界分析，人民币兑韩元直接交易至少可以给企业节省3%-5%的交易费用，同时因美元汇率而产生的风险也会大大降低。

　　推动自贸区谈判

　　站在经贸合作的高起点之上，中韩仍在谋求更广泛而深层次的合作。构建中韩自贸区无疑是在新的形势下，促使两国经济合作迈上新台阶的重要一举。

　　截至目前，中韩自贸区谈判已经过11轮，第12轮谈判预期于7月在韩国举行。商务部新闻发言人沈丹阳表示，今年商务部将以周边为基础，加快实施自贸区战略。中韩自贸区便是今年中国重点开展的三个自贸区谈判之一。商务部部长高虎城则明确表示，力争今年结束中韩自贸区谈判。

　　不过，自贸区谈判中仍有许多难题待突破，而习近平此次访韩则被认为是中韩自贸区谈判和年内达成协议的重要推动力量。

　　“中韩自贸区谈判在一些敏感产业和重要领域双方会有一些重大困难，通过高层领导的会谈，能够就这些难点问题进行磋商，并且作出一些相应的决策。这会对在很快的时间之内，两国的政府部门就自贸协定达成一致意见，有很大的促进作用。”张建平对上证报记者说。

　　即便依然存在矛盾，但一旦自贸协定达成，对中韩双边的好处是不言而喻的。韩国经济专家表示，如果中韩两国达成自由贸易协定，那么中韩经济合作热潮将随之而来，因为自贸区将改变两国的经济合作模式，再一次带来经济合作规模的大幅增长。

　　张建平也表示，自贸协定的达成，将对中韩经济合作机制有一个重大的突破。从宏观上来讲对于GDP增长、对贸易的创造、投资增加、就业增加和社会福利改善，双方都是有好处的。

　　张建平还说，中国和韩国之间有非常紧密的产业链衔接，两个国家都是东亚生产网络中的重要成员。习主席这次出访对于中韩深化产业链衔接，从而在东亚或者全球建立起合作关系，促进东北亚区域经济一体化，也会有非常重要的促进作用。