北京明日迎南水进京 临时治污成重点工程

　　江水明日进京河道再生水补充水源记者上午探访曾经的“臭水河”10个月——　凉水河“净化”污水900万立方米

　　法制晚报讯(记者武文娟) 明天南水即将进京，南水进京虽然能够补充一部分的市民用水，但是北京依然缺水，本市大部分的河道需要使用再生水来补充。河道水的自身净化可以节约部分地表水。

　　在凉水河水环境综合治理中，临时治污工程是重点。据记者了解，凉水河南四环至南五环设置临时应急治理工程，主要有四个排污口，从2014年3月运行至12月20日，共处理污水约900万立方米，削减COD污染物排放量约500吨。

　　凉水河还有一项关键任务是“除臭”。为解决干流河水臭气问题，在西客站暗涵出口、水衙沟暗涵出口、工程兵桥、岳家楼桥、甘石桥、马连道南桥新建6处除臭工程，通过风机使臭气进入反应塔，利用微生物新陈代谢作用分解臭气成分，使得凉水河整体的生态环境得以改善。建成后，6处除臭工程处理废气的能力可达每天88000m3。

　 　现场

　　管道接暗涵“排出”臭味

　　今天上午，记者来到凉水河水环境综合治理除臭工程——西客站暗涵除臭工程现场看到，一个巨大的蓝色方形装置连接一个蓝色的管道，该管道连接暗涵出口。

　　据相关工作人员介绍，这个装置可以将西客站暗涵内臭气进行收集，排入反应塔进行下一步处理

　　该工作人员介绍，河道中水流带入暗涵内的淤泥在厌氧条件下产生硫化氢和氨，这两种气体是市民普遍反应河道有臭味的原因。凉水河河道全段使用两个生物除臭和4个离子除臭工程对臭气进行分解再排放。

　　在西客站和水衙沟2个暗涵出口处设置2个生物除臭工程，所谓的生物除臭就是在暗涵出口用泵对暗涵内气体进行收集，进入生物反应塔，经过氧化反应削减其中硫化氢和氨的浓度。

　　同时在工程兵桥、岳家楼桥、甘石桥和马连道南桥附近的排水出口设置4个离子除臭工程。所谓离子除臭就是通过离子的氧化和还原反应，分解气体中的硫化氢和氨的显著气味。

　　据凉水河管理处迈德顺副主任介绍，水的流动可以减少水体污染，静止则会导致一系列的水环境问题的出现，南水北调虽然能够补充一部分的市民用水，但是北京依然缺水，本市大部分的河道需要使用再生水来补充。

　　河道水的自身净化则可以节约部分地表水，满足河湖的需水量。