“空气贝斯”Flea 下一次，我还会这么做

2月2日，美国新泽西，布鲁诺·马尔斯（左二）和红辣椒乐队为2014超级碗献上中场秀。经网友揭发后，贝斯手Flea（左一）承认假弹。

歌手假唱已不新鲜，而乐手假弹却似乎鲜受关注，但本届“超级碗”橄榄球赛上，红辣椒乐队的贝斯手Flea却闹大了。美国时间2月2日，第48届超级碗决赛于美国新泽西州的MetLife体育场完美落下帷幕。当晚，“火星哥”布鲁诺·马尔斯与摇滚乐队红辣椒同台奉献的“中场秀”为现场制造高潮。作为全美最受关注的体育赛事，今年的超级碗共有1.1亿美国人参与观看，这一数字虽不敌迈克尔·杰克逊1993年1.3亿电视观众的历史记录，却超过了麦当娜2012年和碧昂斯2013年表演的观看人次。然而，这一场看上去很“燃”的演出事后却遭观众吐槽，红辣椒乐队贝斯手Flea在舆论强压之下更撰文回应了舞台上“空气贝斯”假弹背后的原委。

【前情】

网友揭发超级碗“空气贝斯”

在激烈赛事之外，每年中场休息的巨星表演都是超级碗的重中之重。同样，能登上这一有着“美国春晚”之称的节目也是歌手、乐队社会地位的体现，已故流行天王迈克尔·杰克逊、麦当娜、U2、碧昂斯等都曾是这一舞台上的焦点。今年的现场，刚刚在格莱美颁奖礼上凭借《Unorthodox Jukebox》收获最佳流行专辑大奖的“火星哥”布鲁诺·马尔斯登台演唱了《Locked Out Of Heaven》《Treasure、Runaway Baby》和《Just The Way You Are》等作品，随后摇滚乐队红辣椒登台助阵，长达13分钟的激情演出掀起了全场的高潮。然而，红辣椒贝斯手Flea事后却被抓包在演绎《Give It Away》时“假弹”。视频中，Flea卖力演出但贝斯既没插电也没安装无线发射器，被眼尖的观众放出截屏并加以吐槽。不少人对这一经历传奇、口碑颇佳的贝斯手的做法表示不解。

【事后】

Flea撰长文承认假弹、死不认错

在这一非官方的全国性节日里，于全美收视率最高的电视节目中露怯，不敌舆论压力的Flea昨日在红辣椒乐队的官方网站上撰写了长达931字言辞诚恳的长文对此事予以解释。文中，Flea称乐队受到国家橄榄球联盟（NFL）和火星哥的邀请在超级碗上进行表演，然而在演出之前双方已明确了“现场真唱，但吉他、贝斯、鼓为提前录音”这一点，原因是赛事中场休息的时间有限并且十分紧张，没有办法和空间可以实现准确的调音。此外，乐队曾在没有调音的情况下尝试过演出，结果一塌糊涂。为了能够使得这一盛事在欢快的气氛下顺利进行，最终放弃冒险，选择了这样的方式。他还表示没有插线是有意行为，因为不想很刻意地把这一表演装扮得像真实演出。此外，Flea还自翻红辣椒参与英国电视节目《The Top Of the Pops》的旧账，为乐队在反对假唱假弹31年的道路上所坚持的原则增添注脚，并表示望有识歌迷可以明辨是非，予以支持。在行文的最后，看似认错的Flea却公开表示并不后悔自己的选择：“感谢超级碗，感谢邀请我们登台的天才布鲁诺·马尔斯。而下一次，我还是会这么做。”

编译：古珺姝

■ 网友点评

@吉他中国小兵姜伟：美国春晚也假弹啊～世道艰难，全世界都一样啊！

@Seymour Class：这才是真正的不插电！

@For The Win网站：这可能是音乐史上最大的空气贝斯演出。