敬惜双语培训基地 积极推进援藏工作——司法部第五期藏汉双语培训工作圆满结束

2015年7月21日上午，司法部第五期藏汉双语培训班结业典礼在四川司法警官职业学院南校区综合楼九楼会议室举行。四川省司法厅党委委员、政治部主任沈华伦，四川司法警官职业学院党委书记刘丹福等领导出席了结业典礼。来自四川、青海、西藏、甘肃四省（区）的39名参训学员及四川省司法厅、学院负责培训的相关同志参加会议。典礼由厅教育培训处副处长孙雪莲主持。

结业典礼在热烈的氛围中拉开帷幕，培训处宣布了优秀学员表彰决定，领导们为八名优秀学员颁发了荣誉证书，随后向各省区代表颁发了结业证书。紧接着，丹福书记代表学院，从领导部署与策划、教学安排与特色、学员学习与交流、后勤管理与服务四个方面对培训班工作进行总结。本期培训是司法部在“十二五”期间的“收官之作”，是提高班、提升班。藏语言学习是一项长期艰苦的训练，“用进废退”是所有语言学习的共同特点。考虑到这个情况，学院在司法部政治部和四省（区）司法厅的高度重视和大力支持下，将近四个月的教学重点放在日常听说能力针对性训练上。同时，继续加强与藏区宗教相关的文化素养培训，让学员们不仅会说能用，更要对语言之中的蕴藉和玄奥产生兴趣，以推动日后回到各自的岗位上进行自觉地持续地学习。

典礼最后，沈华伦主任发表了重要讲话。他首先向第五期藏汉班全体学员顺利结业表示祝贺，对司法部授予四川司法警官职业学院“司法部藏汉双语培训基地”表示了热烈的祝贺。接着，从三个方面对此次培训工作提出了意见：第一，领导重视，确保了培训实效。本次培训班各项任务圆满完成主要得益于司法部的正确领导和高度重视。从吴爱英部长到陈明国厅长等各级领导对该培训班相关工作都作出了重要指导、给予过很多关心。第二，学员努力，坚持了学以致用。学员们克服了远离亲人和单位的困难，用刻苦认真、孜孜不倦的态度坚持脱产学习，收获了藏语言特长和各省区间诚挚的友谊。华伦主任向大家提出了殷切的希望，愿学员们在今后的工作中不断拓展和提升“双语水平”，为进一步维护监所安全稳定、提高教育矫治质量作出自己的贡献。第三，总结经验，夯实双语培训基地。 “司法部藏区干部培训基地”既是司法部对学院的肯定和信任，又是饱含着对培训工作更高的期望和要求。他希望学院对办班工作进行深入全面的总结，积累经验，加强研究，不仅要办出成效、创出特色，还要加强交流与沟通，借鉴良方，提高培训班总体能力和水平，为推动藏区司法行政系统队伍建设，服务和维护西部民族地区的发展作出最大的贡献。