荷兰王室赠送郁金香 彭丽媛命名“国泰”表祈福

24.03.2014  16:47

  荷兰王室赠送郁金香 彭丽媛命名并浇香槟

  我前驻荷兰大使称她与别国第一夫人不同—— 命名“国泰”夫人显大气

  国家主席习近平23日在荷兰再次会见荷兰国王威廉-亚历山大。当天中午,威廉-亚历山大国王和马克西玛王后来到习近平下榻的饭店,迎请习近平和夫人彭丽媛,陪同前往库肯霍夫城堡。

  在会见前,习近平和夫人彭丽媛在威廉-亚历山大国王和马克西玛王后陪同下参观了中荷农业合作和荷兰郁金香花展。彭丽媛应邀将新培育的郁金香命名为“国泰”,并按当地传统浇上香槟。马克西玛王后将“国泰”赠予彭丽媛。

  中国国际问题研究所特聘研究员、前驻荷兰大使华黎明先生接受《法制晚报》记者采访时表示,尽管此前有多位各国“第一夫人”用自己的名字命名郁金香,但彭丽媛夫人选用“国泰”这个名字,凸显了她内心大气的品质,表达祈福“国泰民安”之意。

   特殊的城堡 郁金香国度里最大的郁金香花园

  “威廉-亚历山大国王和马克西玛王后来到习近平下榻的饭店,迎请习近平和夫人彭丽媛,陪同前往库肯霍夫城堡,这是绝对的高规格接待。”华黎明大使告诉法晚记者,国王亲自来迎请一国元首,可以说是前所未有的,至少在他任荷兰大使期间,还没有见过这样的接待仪式,这足以说明荷兰王室对习主席夫妇的高度重视。

  华黎明大使介绍说,其实,库肯霍夫城堡本身就置身于荷兰最大的郁金香花园之内,这里有全世界品种最多、最全的郁金香,每年三四月份,都有来自全世界的旅游者到访此地,来观赏这个郁金香国度里最大的郁金香花园。而借着这样一个机会,邀请习主席夫妇来此参观,颇有意义。

  华黎明大使说,此次习主席夫妇下榻的酒店,在荷兰的阿姆斯特丹和海牙这两个城市之间的一个小城镇,距离荷兰库肯霍夫城堡很近,“本来从阿姆斯特丹开车到海牙也只需要大概45分钟。”这或许也是此访过程中,荷兰邀请中国贵宾前往该城堡的原因之一。

   特意的香槟 浇香槟表庆祝是高贵礼仪的体现

  “荷兰的郁金香每年都会培育出一批新的品种,恰逢此际习近平主席偕彭丽媛夫人到访,荷兰王室以这样一捧新培育的郁金香相赠,是很特殊也颇为高贵的礼仪。”华黎明大使介绍说。

  当天,习近平主席和彭丽媛夫人参观郁金香花展后,彭丽媛按当地传统,为郁金香浇上香槟。对此,华黎明大使认为,这更多的是一种仪式性的行为。在西方国家,为了表达庆祝等,开启香槟予以浇灌是惯例。

  而中国农业大学观赏园艺与园林系的义放鸣教授也告诉法晚记者,荷兰郁金香每年秋天种下种球,第二年春天大片的郁金香开放,效果非常好,这期间正常的浇水施肥即可,而浇香槟则是一种礼仪的体现。

   特别的命名 不突出个人更愿祈福“国泰民安

  当天,荷兰王室还邀请彭丽媛夫人为这种新培育的郁金香命名。华黎明大使表示,尽管此前有多位“第一夫人”用自己的名字命名郁金香,但彭丽媛夫人选用“国泰”来命名,背后更凸显了一种中西方文化的不同。

  华黎明大使表示,相比较而言,在中国的文化中,并不太愿意过多地突出个人,而西方人则更愿意用自己的名字命名。可以感觉到,彭丽媛夫人借这样一个机会用中国的名字命名这种表示祝福的郁金香,凸显了她大气的品质,“国泰”背后应该是祈福“国泰民安”之意。

  此外,华黎明大使认为,在某种程度上,是否将这新命名的郁金香带回国或是留在当地的大使馆不是最重要的,如果将此郁金香留在库肯霍夫城堡,在这个郁金香的花园,留有一捧彭丽媛夫人命名过的、有着“国泰民安”美寓的花,都是非常美好的祝愿和存在。

   新闻点击以第一夫人名字命名的郁金香

  用名人的名字来为郁金香命名,在荷兰有很悠久的传统。

  1939年,当时刚刚一岁的贝娅特丽克丝女王就拥有了以自己名字命名的郁金香。女王的丈夫克劳斯亲王、她的儿子——现任荷兰国王威廉-亚历山大,都拥有以自己名字命名的郁金香。此前也有多个新品种的郁金香以多位第一夫人的名字命名,比如波兰前第一夫人玛丽亚·卡钦斯基、俄罗斯前总统夫人斯韦特兰娜·梅德韦杰娃、德国总统夫人贝蒂娜·武尔夫等。

  美国则有三位第一夫人拥有以自己的名字命名的郁金香:前总统老布什的夫人芭芭拉·布什、小布什的夫人劳拉·布什,以及克林顿的夫人希拉里·克林顿。

   特别的渊源

  30多年前荷兰王室来华赠花

  法晚记者了解到,北京中山公园和北京植物园种植了多种郁金香品种。目前,中山公园的百余个郁金香品种都是选自荷兰。

  说起北京郁金香与荷兰的渊源,中山公园园林科技科科长袁继江打开了话匣子。

  1977年5月荷兰女王(当时的荷兰公主)贝娅特丽克丝偕克劳斯亲王对我国进行友好访问,受到了热情接待。

  当年10月6日,她委托荷兰驻华使馆赠送给我国39个品种4箱郁金香种球。外交部接收后转交给了北京市中山公园栽培。

  从1978年开始,公园在内坛露地栽种了3555头郁金香供游人观赏。以后年年栽种。

  郁金香成为中荷两国人民友谊的象征,我国也由此开启了种植、应用郁金香的历史。

  这是北京市公园内首批来自荷兰的郁金香。

  袁科长说:“那个时候,郁金香是稀罕的花种,除了植物园内可能有研究种植外,对外开放的所有公园都没有郁金香。

   北京郁金香有几十个品种

  此外,位于北京顺义的北京国际鲜花港也是北京地区最大的郁金香种植基地和展区之一,郁金香展示区占地共计1200亩,种植了400万株郁金香,共有几十个品种,所有郁金香都是从郁金香原产地荷兰引进并培育而成。

  今天上午,鲜花港工作人员向法晚记者介绍说,现在郁金香球茎刚刚出芽,还没有形成景观,目前参观人数不多。

  北京郁金香文化节预计4月份将正式开幕,届时400万株郁金香将陆续开放,鲜花港将成为五颜六色的郁金香的海洋。

  本版文/记者张秀晨蒋桂佳白冰实习记者李志豪