英格兰出局3狮变3喵 英媒称杰拉德将退出国家队

■英格兰队黯然告别巴西世界杯 图 新华社

英格兰全队昨晚连夜乘坐飞机，从圣保罗返回里约，回到驻地皇家郁金香酒店。会议室里的电视屏幕上，哥斯达黎加人跳起民族舞蹈，一片欢呼雀跃，而英格兰队此时已然沉默。

三狮军团，一下变成了三喵，驻地一片静悄悄。

队长将告别

主教练霍奇森率先起身，用一种无奈且略带自嘲的口吻说道：“史蒂文·杰拉德很擅长演讲，他先给大家说几句，我出门散会儿步。”

叫杰拉德说什么好？他是这支球队当之无愧的领袖，却一战成“罪人”——正是因为他把球“传”给了自己在利物浦的队友苏亚雷斯，从而成全了后者的进球。

漫长的夏天才刚开始，但在这短短一天内，仿佛一切都结束了，在这支球队中，没有谁比杰拉德更痛苦。昨天的失利，或许是他最后一次身披三狮军团球衣了，14年的国家队生涯，看样子就此结束了。英国媒体普遍认为，世界杯提前打道回府后，杰拉德应该不会继续代表英格兰征战下届欧锦赛了。

教练会留任

昨天，老帅霍奇森表示不会辞职，只等英足总的决定。

今天，英足总主席格雷格·戴克发声，表示支持霍奇森留任。“我们支持霍奇森，希望他在英格兰主教练的位子上继续做下去。”他表示，霍奇森将率领球队征战2016年欧锦赛，并对他夺取欧锦赛冠军充满了信心。“如果我们解雇他，还有谁能顶替他？他的确选择了一些年轻的球员，但这是很多球队在发展过程中必须经历的阵痛。”

前英格兰中场费迪南德认为，年轻令英格兰队付出了代价。不过，世界杯的舞台，也是一个生动的课堂，让这些年轻人在挫折中成长。“或许，现在的英格兰有一些稚嫩，但这些失败都是最宝贵的人生财富。”费迪南德还对霍奇森提出了希望，“我希望在同哥斯达黎加的比赛中，他可以给年轻球员一些机会，让他们积累经验。”

好运不再来

回头看看，赛前太高调，的确不是件好事。

比如霍金，果然豁边了。人算不如天算，霍金老教授，还是专注您的外太空吧。昨天，英格兰人还天真地相信：霍金预言我们夺冠。然而一觉醒来，英格兰已是哀声一片。霍金的大数据分析，还不如动物先知来得准。

再比如英格兰的驻地，之所以选在里约，是因为英格兰人自信地认为，他们能闯入决赛，所以要提前适应里约的环境。搞笑的是，酒店名称还叫做皇家郁金香。

至于太太团，更是在不怎么合适的时间和地点出现。今晨之前，鲁尼爱妻科琳一家在英格兰驻地旁的一家酒店楼顶享受日光浴，恰好英格兰队大巴从楼下经过，科琳和母亲兴奋地向楼下挥手示意，她的父亲还抱起外孙跑到楼下，试图让孩子与鲁尼见上一面。

没想到几小时后，英格兰被淘汰成了定局。是的，鲁尼很快就要和妻儿团聚了。　　特派记者 陶邢莹

(本报里约热内卢电)