英国首相卡梅伦发表农历猴年拜年贺辞
06.02.2016 17:43
本文来源: News.Sina.com.Cn
来源: n.sinaimg.cn
原标题:卡梅伦发表农历猴年拜年贺辞秀中文 祝福中英关系
中国网2月6日讯 据英国广播公司(BBC)报道,英国首相卡梅伦在2016年农历猴年新春之际发表拜年贺辞。他表示,“我希望给世界各地庆祝中国农历新年的每一个人拜年。在英国,我们不仅仅庆祝猴年的开始,而且庆祝不断发展的中英关系。”
卡梅伦说,“大家都可以看到我们两国关系令人瞩目的坚强纽带:在我们的大学里有成千上万的中国学生;在我们的企业领域,双边贸易在过去5年里翻了超过一番;在我们的城市里,选择到英国来旅游的中国游客人数空前。”
“去年,我们荣幸地欢迎了习近平主席和其夫人彭女士来访英国,开启我们两国关系的一个黄金时代。这是中国国家主席在过去10年里首次对英国进行国事访问。访问期间,我们达成了从增加投资、促进科研到改善签证安排在内的一系列领域广泛的协议,这使我们的关系更加紧密。今年我们将落实这些协议。”
“在英国的日常生活里,华裔背景的人们的成就有目共睹。从我们的商业区到我们的医院里,从我们的学校到我们的议会里,英国华人社区人士的成就在此时此刻更显卓著。”
“所以,当我们点燃庆贺新年的灯笼,开始新年的游行,歌乐响起、家庭欢聚之际,让我们庆祝我们共同努力取得的所有成绩,我也借此给你们拜年,祝大家新年里身体健康、幸福美满。”
最后,卡梅伦用中文祝福:“新年快乐!”
责任编辑:李天奕
本文来源: News.Sina.com.Cn
06.02.2016 17:43