《聂隐娘》主角台词不到10句 观众直言要看懂考水平

来源: sichuan.scol.com.cn

舒淇剧照

四川在线消息(四川日报记者 常雄飞) 舒淇、张震，唐朝、刺客……众多关键词让人觉得《刺客聂隐娘》绝对是不可多得的武侠片。导演侯孝贤、戛纳电影节获奖……这些关键词又让人觉得《刺客聂隐娘》有可能是是一部闷气回肠文艺片。8月27日该片终于上映，成都86家影院给出了475场的排厅算给足了侯孝贤面子，只是……

刺客打斗最长不超过半分钟

其实之前该片的名字叫做《聂隐娘》，据说是有人觉得不加“刺客”会损失很多观众，大家可能觉得是家庭片，故，改了名字。该片在戛纳首映之后，舒淇、周韵等主演都在吐槽说，由于全部实打，没有特效，两个人常常打到虚拖，很多影迷发现玄机，莫非舒淇美女会有大量打戏，怎么能错过!可惜，走进影院之后才发现，原来打戏不少， 持续时间却非常短，最长不超过半分钟，最短的只听见了声音 ……而且舒淇扮演杀人不见血的唐朝著名女刺客，那真实名副其实，因为影片中真的一滴血也没出现。“可能是她的刀，太快了”影迷只能自己分析。

文言文让影迷怀念语文老师

侯孝贤为了真实再现唐朝生活， 片中对白一半都是文言文 ，那是真正的文言文，之乎者也，然故且非。并不像有些假古装戏，全片文言文只有一个“诺”或者一个“喳”。虽然梦回唐朝，让人觉得有点味道，但如果文言文多了也的确有点考手艺。片中舒淇奶娘给舒淇讲身世的那10分钟台词，真是一篇很好的文言文考题，好多观众都感慨，自己果然把学生时代的古文知识都忘了。

作为影片主角聂隐娘的台词更是考究，前前后后不超过十句 ，前一个小时她都没说过一句话。作为顶尖刺客，舒淇最多的镜头就是潜伏在各种建筑当中，没有飞檐走壁，没有水上漂，就是站在青纱帐后，就是站着。