美称遗憾没道歉 印度：非道歉不可
19日，印度海德拉巴，民众就印度驻美外交官在纽约警局遭受侮辱举行抗议示威。
这件事不再关乎个人，而是关乎一个国家的自我感知，关乎我们在世界上的地位。
——印度外长胡尔希德
我出来澄清的唯一目的就是让任何违反法律的人承担后果，不管他们如何有社会地位、如何有影响力、如何富有或如何有人脉。
——曼哈顿地区联邦检察官巴拉拉
19日，印度女外交官在美受辱事件引发的美印外交风波继续升级。印度议会事务部长纳西向美国政府强硬喊话——印度不高兴，你们非道歉不可。此前，美国国务卿克里与印度国家安全顾问梅农通话，对外交官事件表示“遗憾”，没有道歉。
“承认错误我们才满意”
纳西对媒体称，美方仅仅说遗憾完全不够。“只是说遗憾、履行某种程序，这完全不能让人接受。我们不高兴——对美方处理此事的方式，也对他们的举动和态度。美国非道歉不可。”
他说，美国政府应该承认他们犯了错误，“只有这样，我们才会满意。”
印度外长胡尔希德19日称，印方已要求美方就此事件做出解释，并立即撤销对科布拉加德的指控。（百千）
又讯 美国国务卿克里18日与印度国家安全顾问梅农通电话，对印度女外交官科布拉加德在纽约遭拘留事件引发的两国外交风波表示“遗憾和关切”。
美国国务院发言人哈夫在说，克里在通话中谈及在美国遵守法律和保护受害者的重要性，他还同时强调，与美国的海外外交官一样，驻美外交人士应获得尊重并受到有尊严的对待。
“科布拉加德的年龄与克里女儿相同，作为一名父亲，国务卿同情印度方面……的感受，”哈夫说，“他还在与梅农的通话中表示遗憾和关切，我们不会允许这样不幸的事件伤害我们与印度紧密且重要的关系。”
当记者问及克里所言“遗憾”是针对女外交官还是印度的报复措施，哈夫答：“坦率地讲，两者都有。”
女领事称遭肛肠搜查
印度议会人民院18日主张通过一份决议，要求美国政府无条件道歉。总理辛格说，美国执法机构的行为“应受谴责”。外长胡尔希德告诉议员，“这件事不再关乎个人，而是关乎一个国家的自我感知，关乎我们在世界上的地位。”反对党领袖杰伊德利要求辛格政府“最强烈抗议”美国政府“缺乏对印度的尊重”。
印度驻纽约副总领事科布拉加德12日遭警方逮捕。检察官指控她为女仆获得美国签证而伪造材料、且所付薪水低于最低工资标准。科布拉加德说，她被反复戴手铐、脱衣搜查和肛肠搜查，同吸毒者关在一起。但美国执法当局一名女发言人说，执法人员并未对科布拉加德实施肛肠搜查。新华社专稿
■ 案情
受辱事件还有“案中案”，美检方认定的受害者正遭印度追捕
女仆与外交官 美印各站一边
美执法当局认定，科布拉加德为女仆理查德申请签证时就薪水撒谎，实际支付报酬远低于纽约最低工资标准；印度方面则认定女仆勒索科布拉加德，谋求在美长期居留。印度外长胡尔希德甚至称，印方怀疑这是美方针对印度外交人员的“阴谋”。
《印度时报》19日援引胡尔希德的话报道，早在今年6月，理查德就离开科布拉加德的寓所。不久，科布拉加德接到电话，要求给女仆高额赔偿并协助她定居美国。印度方面先后注销理查德的护照并签发对她的逮捕令，并就此多次要求美方协助，但没有得到回音。相反，美国没有相信“战略伙伴”，而是采信被印方视作嫌疑人的说法。
对印方同情外交官而非“遭剥削”女仆，曼哈顿地区联邦检察官巴拉拉感到不解：“美国的检察官难道应该忽视法律、忽视受害者的民事权利？有人会觉得奇怪，那么多人因为一个被控犯下这些（不法）行为的印度公民受到如此待遇而愤怒，却鲜有人因为那个印度受害者及其配偶的遭遇感到愤怒。”
去年，印度驻纽约领事馆另一名官员因涉嫌强迫女仆劳动，在美国被罚近150万美元。一名印度官员反驳，外交官收入不高，按照美国标准支付佣人薪水“不太现实”。
但巴拉拉说，来到美国的外籍人士与美国同行业者享有同样法律保护，“科布拉加德对女仆的剥削让人无法容忍”。他还说，当天出来澄清的唯一目的就是“让任何违反法律的人承担后果，不管他们如何有社会地位、如何有影响力、如何富有或如何有人脉”。
新华社专稿
■ 释疑
为何警方能逮捕外交人员？
据《维也纳领事关系公约》，领事馆非严格的外交代表机构（主要处理个人与商务事宜），其官员只享有部分外交豁免权。
印度政府已任命科布拉加德为印度常驻联合国代表团成员，意味着她将享有完全外交豁免权。但美国国务院回应，转移任职请求提交联合国总部后，联合国按照程序会通报美国国务院，双方会就此启动审查程序，不是自动生效。 据新华社电
为何女外交官遭脱衣检查？
美检察官称，脱衣搜查是针对被告标准做法
18日，曼哈顿地区联邦检察官巴拉拉发表一份长篇声明，澄清这一事件中的某些“失实说法”，否认执法人员当着孩子的面逮捕科布拉加德，强调给予她的礼貌待遇甚至超过多数美国公民。
“与大多数被告不同，她（科布拉加德）当时没有被戴手铐或者受到其他限制措施，”巴拉拉说，因为当时天气寒冷，执法人员甚至允许她在车内打电话，安排孩子监护事务，其间还为她提供热饮和食品。
巴拉拉证实，科布拉加德的确受到女性执法人员的脱衣搜查，但“这是针对被告的标准做法，不管你贫穷还是富有，也不管你是不是美国公民，目的只是防止在押人员把任何可能伤害自己或他人的东西带入监狱内，这符合所有人的安全利益”。
按美国执法部门的说法，脱衣搜查包含对口腔、鼻腔及下体等身体部位的“可视检查”，但没有动手检查的做法。 新华社专稿