印媒刊文：美国遭遇40年来最高通胀是自作自受

　　海外网5月21日电 印度媒体《政治家》（The Statesman）19日刊发题为《美国遭遇40年来最高通胀是自作自受》的文章，批评美国一系列内政外交措施导致能源和食品价格上涨，消费者价格指数飙升至40年来最高的6.5%；通货膨胀率加速至8.5%，达到1981年12月以来的最高水平。

　　文章指出，2021年秋天，美联储主席鲍威尔表示，物价上涨是“过渡性的”，不会留下“通胀上升的永久印记”。因此，当通胀在2021年年中之后开始攀升时，美联储一直忽视。直到通胀率飙升，美联储才慌忙干预。继今年3月份小幅上调基准利率之后，美联储最近将基准利率上调0.5个百分点，将目标区间从0.75%上调至1%，这是美联储基准利率22年来的最大增幅。

　　其次，快速上涨的物价与美国发动的经济制裁有关。经济制裁已经将有限、短期的区域冲突转变为广泛、长期的全球危机。报道指出，俄罗斯是世界上最大的天然气出口国和第二大原油出口国，鉴于其在全球能源供应中的关键作用，高盛警告称，美国对俄制裁可能导致全球经济“很快面临有史以来最大的能源供应冲击”。

　　此外，通胀飙升与新冠疫情引起的全球供应中断有关。文章指出，只要西方国家抗疫乏力继续引发新的疫情浪潮，全球供应链的中断就可能对全球经济前景造成不利影响。大宗商品价格在3月初见顶，目前仍接近峰值水平，自年初以来已飙升39%。（海外网 侯兴川）

　　 相关报道：美国高通胀导致经济前景恶化 取消对华加征关税呼声高涨（中国日报网）

　　中国日报网5月20日电 美国目前通胀率持续高涨，其国内向拜登政府施加的压力越来越大，要求美国取消特朗普时期对中国商品加征关税的呼声则越来越高。美国企业界强调，要想解决通胀问题，彻底取消对中国商品加征的关税才是明智的选择。

　　据美国有线电视新闻网（CNN）5月18日报道，美国财政部长耶伦周三证实，她正向拜登政府主张取消对华部分关税，因为这些在美国前总统特朗普时期对中国征收的关税“不太具有战略意义，而且正损害美国消费者和企业的利益”。

　　报道称，耶伦在七国集团财长会议举行前夕说：“这不仅是为了应对通胀，还因为这会给消费者和企业带来好处……取消部分关税可以缓解一些问题。”

　　美国劳工部数据显示，美国通胀已达到数十年来的最高水平。消费者价格指数（CPI）同比涨幅连续6个月高于6%，3月份CPI同比上涨8.5%，涨幅刷新40多年来峰值。耶伦之前已经多次表示，降低关税将产生“抑制通胀”的效果，而调整对华关税将有助于缓解通胀压力。

　　事实上，由于美国持续高通胀、美联储加大力度收紧货币政策等利空因素影响，美国多家研究机构已经下调美国经济增长预期，并警告未来一两年内美国经济可能出现衰退。

　　摩根大通18日发布报告，把今年下半年美国经济增长预期从3%下调至2.4%，明年上半年增长预期从2.1%下调至1.5%，明年下半年增长预期从1.4%下调至1%。

　　高盛集团16日发布报告，把今年美国经济增长预期从2.6%下调至2.4%，明年增长预期从2.2%下调至1.6%。

　　商界压力持续加大

　　随着特朗普时期第一轮对华加征的高额关税清单即将于7月6日到期，美国商界和消费者对拜登政府施加的压力越来越大。许多商界领袖不断呼吁取消或至少减少对中国商品征收的关税，从而缓解美国飙升的通货膨胀率。

　　美国《国会山报》网站5月18日报道称，美国零售商敦促拜登取消对中国加征关税以应对高通胀。

　　文章说，美国零售联合会（NRF）周三敦促拜登总统降低或取消对中国商品加征的关税，以遏制通货膨胀。取消特朗普政府最初施加的关税，可能会使消费者价格指数下降1.3%。

　　美国零售联合会主席马修·谢伊在给拜登的信中写道：“消费者和企业持续感受到从日常商品和服务到租金、汽油等各种价格上涨的痛苦。”“取消有害的中国商品加征关税，将在一定程度上减轻美国经济面临的通胀压力。”

　　全美零售联合会代表包括沃尔玛（Walmart）和塔吉特（Target）在内的数千家零售商。该会指出，美国进口商因中美贸易摩擦支付了1365亿美元的额外关税，这些成本主要转嫁给了美国消费者。

　　美国独立智库税务基金会（Tax Foundation）网站近日也刊发评论称，美国“对华贸易战”并没有给美国公司和工人带来任何切实的好处。虽然加征关税旨在“保护”美国工业，但事实上却很大程度上损害了美国经济。拜登政府应该尽早结束“美中贸易战”来缓解美国工业和工人的压力。

　　 微博博主发声

责任编辑：祝加贝