专家谈米歇尔访华:彭丽媛应会以家宴形式款待
3月20日至26日,美国第一夫人米歇尔将携两个女儿和母亲正式访问中国,走访北京、西安、成都三地,将与彭丽媛会面。
美国白宫宣布,这是美国总统夫人首次单独对华进行正式访问。白宫公布的日程显示,21日,彭丽媛将陪同米歇尔走访一所中学,强调教育的重要意义,随后陪同米歇尔参观故宫。两位夫人还会共进私人晚餐并观看演出。
外交专家、中国前驻哥斯达黎加大使李长华在接受《法制晚报》记者采访时表示,彭丽媛作为东道主,应该会以家宴的形式款待到访的米歇尔。
访华行程
与彭丽媛共进私人晚餐走访3座城市做2次演讲
当地时间19日,美国第一夫人米歇尔·奥巴马启程前来北京,开始为期一周的访华之旅。
米歇尔此行“抛开”丈夫奥巴马,带着两个女儿和母亲走访北京、西安和成都三地,将考察中国的教育与青年人的生活,她将走访3座城市,访问3所学校,发表2次演讲,主持1次圆桌会议,将与彭丽媛共进私人晚餐并观看演出。
白宫官网已经开通米歇尔访华的专题网页。米歇尔承诺,在访华期间她将每天更新旅行日志,包括视频和照片,并会回答学生们在线提出的问题。
美国《基督教科学箴言报》评论称,米歇尔在延续着一种现代传统。在美国,第一夫人是特殊的大使,米歇尔需要实现文化的“软调节”。
外交解读
1.美国第一夫人访华,中方如何发出邀请?
中国前驻牙买加大使赵振宇接受《法制晚报》记者采访时称,目前国家间的外交方式一直在创新,第一夫人出国访问就是其中一种。
赵振宇称,邀请第一夫人来华访问的人员级别讲究对等的原则。一般情况下,当对方有访华意向时,我国会向该国元首包括元首夫人一并发出邀请。
去年习主席携夫人一同访问美国,而米歇尔因为家庭原因没有出面,这让媒体等方面倍感失望。
这次米歇尔单独访华,这无疑是米歇尔对上次缺席的一种弥补。过去几乎没有夫人单独访华的经历,按照身份对等的原则,当米歇尔有访华意愿时,应该彭丽媛亲自邀请。
那么彭丽媛如何发出邀请?赵振宇表示,发出访华邀请前,两国首先会通过外交渠道协调传达意愿和想法,对方会向我国国务院或大使馆表明访华意向。之后中方会与其沟通,包括参与人员、访华费用承担问题等。
在双方达成共同意向后,中方相关领导人或有关人士会拟写邀请函,如果此次是彭丽媛亲自邀请,便是她写好正式邀请函,托付大使馆转交被邀请人。
同时,赵振宇还提到,在邀请第一夫人时所涉及的各项流程中,不会有别于邀请该国元首的情况。
2.在接机形式上,与迎接国家元首一样吗?
“和奥巴马或其他元首访华不同,米歇尔此次带上女儿和自己的母亲来华,能让这次访问显得更加轻松。”赵振宇分析指出。
接机时,中方会有外交部礼宾司和相应官员安排,彭丽媛亲自接机的可能性不大。在接机形式上,和迎接国家元首存在差异。迎接一国元首时,中方会安排仪仗队、鸣礼炮、铺红毯等仪式,但迎接其夫人时,这些形式都会简化。
中国前驻哥斯达黎加大使李长华告诉法晚记者,虽不完全确定,但彭丽媛亲自接机的可能也是有的。接机时会依照国事访问的仪式,但规模上会有所不同。
3.中方作为东道主,将如何款待米歇尔?
李长华介绍称,按照惯例,迎接重要人士时,一般都会安排在钓鱼台宾馆。但是外宾可以根据自己的意愿提出住宿等方面的要求,如入住一般酒店,或入住该国驻华大使特定官邸等,中方都会给予配合。“我们还看到白宫发布的消息称,彭丽媛和米歇尔两位夫人会共进私人晚餐,可见我们是以家宴的形式招待米歇尔。另外,米歇尔是携同母亲和女儿而来,属于家庭阵容,彭丽媛作为东道主,情理中也会以家宴的形式款待外宾。”
就外宾访华的陪同事宜,赵振宇表示,一般来讲,外宾在北京的活动,东道主会尽可能地参加,而对于在外地的活动,中方会派相关人员一路陪同。“21日米歇尔将走访一所中学,随后参观故宫,这个过程是彭丽媛全程陪同的;24日米歇尔转赴西安访问,25日到访成都,彭丽媛有可能会考虑到进一步增进友好互动关系而一同随行,中方也有可能会派女性政要或官员陪同前往。而在外地的活动,无论彭丽媛是否随行,都是周到而不失礼节的。”
赵振宇推测,在这次米歇尔访华过程中,中国领导人也很有可能会见米歇尔。这出于我们中方的外交礼节。
4.独特的夫人外交效果怎样?
赵振宇表示,国家间外交是多方面的,夫人外交就是其中的一部分。不光是国家元首夫人间的往来,驻外使节间的夫人外交往来也成为外交的一种方式和手段。这种夫人外交会潜移默化地推动两国双边关系的发展,感情上拉近两国关系,加深两国间除政治外的了解,比如文化方面。
李长华称,夫人外交在外交中还是起着重要作用的,这让人很容易地感受到,外交除了在正式场合外,也可以以轻松的手段和方式进行。夫人外交更能拉近两国距离,以“走亲访友”的形式增加两国间的了解。 文/记者张洁清
米歇尔访华主要行程
3月21日 彭丽媛将陪同米歇尔走访一所中学,强调教育的重要意义,随后陪同米歇尔参观故宫。两位夫人还会共进私人晚餐并观看演出。
3月22日 米歇尔将在北京大学斯坦福中心发表演讲,与中美留学生见面,探讨留学议题以及科技在文化交流中发挥的重要作用。她还将参观颐和园,并与美国驻华大使馆工作人员见面。
3月23日 米歇尔将在北京举办教育圆桌会议并参观长城。
3月24日 米歇尔一行转赴西安访问,届时会参观兵马俑和古城墙。
3月25日 米歇尔一行人将到访成都,参观成都第七中学,再度走进中学与中国学生见面,并发表在华第二场演讲。
3月26日 米歇尔会到访成都大熊猫基地,与“国宝”进行亲密互动。随后,她将离开成都返美。
整理自美国白宫公布的日程
相关新闻
博卡斯举行首场记者会
新大使自称很有中国缘
本报讯(记者蒋伊晋)3月18日下午,美国新任驻华大使马克斯·博卡斯在美国驻华大使馆举行到任后的首场记者会。整场发布会进行得十分低调,主角博卡斯的发言仅持续10分钟。他表示,他和中国很有缘分,曾8次来访。北京是他新旅程的起点,希望走遍中国的任何一个角落,访问每一个省份,感知中国。
昨天下午3点,博卡斯出现在发布会现场。抵达中国不到24小时的博卡斯以“下午好,欢迎你们来到美国大使馆”作为开场白。
随后,他低调地介绍了随行的妻子梅洛迪·哈内斯,“她就坐在我的右边,如果你们更好地了解她后,你们会知道她是一个非常好的人,我非常幸运地娶到她。”
博卡斯引用中国哲学家老子的话说,“千里之行,始于足下。”“北京对我来说不仅仅是个目的地,更是一个新的起点。我希望走出办公室,走出北京,尽可能走遍中国每一个省区市。”他说。
博卡斯回顾了自己和中国的“情缘”。他说自己第一次来中国可以追溯到50年前,当时作为斯坦福大学的学生,他休学一年,搭便车游历了中国、日本、印度等“原来只存在于想象中的国家”。他说,在那次旅行前他从来没有想过自己会从政,但是那次旅行“打开了自己的眼界”。他的首次正式访华是在1993年,迄今已8次访华。