徐立功:参与国外竞争 决不能放弃中国文化特色

20.05.2015  18:19

纵横国际影业董事长徐立功

四川在线消息 (四川在线记者 王玥 吴忧 摄影 向宇)“2015世界知识论坛·中韩影视文化产业论坛”于5月20日在成都举行,今天的论坛议题分为电影产业、表演产业、电视剧产业三方面,在电影方面,嘉宾围绕中韩在影视人才和技术领域新的机遇和挑战发表了观点,中国台湾纵横国际影业董事长徐立功提到,“任何国家的影业发展,文化把关很重要。

一个好的剧本被拍成中国版本和韩国的版本,同一个故事,文化分派不一样,国家历史不一样,最终取得的效果就不一样。”徐立功说电影接地气很重要,中国版的电影一定要更富有中国文化,“李安拍《卧虎藏龙》时,他很清楚这是一部中国武侠史片,所以电影里表现了很多中国狭义精神、山水之美和音乐的流畅,用中国文化特质结合西方科技,做出了一部非常优秀的影片。

参与国外竞争时,我们决不能放弃我国的文化特色,以赢得全面胜利!