新津分院直升机飞行大队开展全英语教学

本网讯 蒋智 阮勇报道 金秋十月，新津分院直升机飞行大队在紧抓飞行训练的同时，积极谋求直升机教学的新进展，全面开展了全程英语教学。不同于固定翼，直升机有很多专业词汇，飞行员请求和指挥员指令术语与固定翼都不尽相同，然而大队两名有过在国外培训经历的直升机教员和通过英语六级的飞行学员的加入，让直升机英语教学进行地较为顺利。

10月21号下午，直升机塔台里传来了一段流利的英文对话——“Xinjin,seven two zero two,parking I,Request hover taxi out.”直升机飞行大队教员刘枭组驾驶着B-7202率先开始了全英语教学。全英语教学不仅仅是和管制人员进行流畅的沟通，最难的是教员和学员直接的沟通。教员讲解的每个动作要领全部要用英语来指点学员，学员在精神高度集中的同时，还需要用英语组织语言反馈给教员哪些细节没懂，哪些问题还需再次讲解，这的确是一个不小的挑战。但从学员们的表现来看，效果令人满意。全英语教学工作得到了副院长孙凤伟的充分肯定，相信在接下来的培训过程中，通过教学员的一起努力，一定能开创国内直升机英语教学的典范。