版博会之热：传统文化、新兴产业交相辉映

四川乐山馆展出的乌木雕刻艺术品。 本报记者 肖雨杨 摄

        □本报记者 程文雯

        9月17日，第五届中国国际版权博览会在成都新会展中心向公众开放。动画、音乐、图书、电视电影、原创手绘、特色工艺品等多种相关设计、产品亮相。记者现场探访发现，传统文化的创新应用和动漫、游戏等新兴产业成为此次版博会展场两大热点。

        热点一：传统文化新表达

        “这套产品是以岳飞精神为主题，由我校师生自主设计。现在已授权天津一家商贸公司运用设计开发茶具、皮具、服装等衍生产品，获得的版权收入再以奖助学金的形式反馈给学生。”9月19日，版博会四川省文化产业职业学院展区内观众络绎不绝。

        以传统云纹为基础设计的首饰、将川剧脸谱和汉字篆书结合设计的汉字“喜”“怒”“哀”“乐”、羌绣抱枕及明信片等，这个40平方米展区内的大部分展品都极具四川民族文化特色。据工作人员介绍，除了特色展品，这次展区的布置也是由学校文化商学院的学生自主设计完成。

        整个版博会展厅内，我省不少参展单位都打出了传统文化牌。凉山展区以彝族服饰、漆器、南红玛瑙为主，德阳主要展出绵竹年画，攀枝花苴却砚、遂宁观音绣等传统非遗也一一亮相。“民族元素在市场上很受欢迎。一朵彝族服装上刺绣的云朵，绣在自己穿的衣服上就只是个装饰，但如果融入品牌服装的设计，价值就会翻好几倍。用好设计，价值可能比实物更高。”凉山州文化影视新闻局新闻出版科科长陆鑫认为。

        热点二：延长新兴产业链

        “去年成都电子信息产业归属版权产业的营业收入达到3815.55亿元，占版权产业比重达76.8%。”在成都版权局展区内，成都市版权局版权处处长唐中全披露的一组数据显示，电子信息产业已经成为成都版权产业中绝对的龙头老大。

        动漫、手游、网络游戏、数字音乐……展会现场，记者看到不少新兴电子信息产业的展示。在北京市版权局展区前，4个真人扮演的动画精灵十分可爱。“他们是我们从英国BBC引进的动画《布鲁精灵》中的4位主角。这部动画已经在全球80多个国家播出，春节前还将在央视少儿频道跟小朋友们见面。”北京版权资源信息中心版权监测部门经理朱冉告诉记者，除了播出授权，这部动画的版权应用还涉及游戏、玩具、生活用品、服装等各个方面。“凡是形象使用都需要支付版权费用。”“国外动画的版权产业链拉得很长，嵌入了人们生活的各个方面，在这方面，我们四川本土动画还有很长的路要走。”成都恒风动漫播出发行总监苏万全告诉记者，目前，该公司自主创作的动画《星系宝贝》除了在国内电视台播出，还出口美国、加拿大等国家播出发行。