泰国《星暹日报》:泰拳邂逅川剧:文化碰撞助推中泰交流

09.07.2015  13:12

        中新社成都5月18日电 (记者 徐杨祎)瞬息变化的变脸绝技、优雅转动的水袖、虎虎生风的泰拳……18日晚,在四川省川剧院的舞台上,泰国拳手与川剧艺术家共同呈现了一次别开生面的文化碰撞。

        当日,“庆祝中泰建交40周年”中泰文化交流行——《泰拳与川剧》文艺演出在成都举行,旨在进一步推动四川省与泰国在经贸、文化和旅游等领域的友好交流与合作,加强两地人民之间的友好关系和相互了解。通过川剧武打戏与泰拳的演出,展现两国传统艺术和文化风情的无穷魅力。

        川剧与泰拳分别是四川和泰国文化的精髓。川剧是中国戏曲宝库中的一颗光彩照人的明珠,它不仅有变脸、吐火等享誉世界的经典表演,也有十分精彩的武戏。泰拳集力量和敏捷于一体,是泰国历史、武学、艺术及体育的总结合,也是泰国文化的另一种展示。川剧与泰拳的结合,为观众呈现出不一样的武术文化视觉体验。

        来自兰纳泰拳馆的维他瓦·卡颂告诉记者,这是他第二次来到四川交流表演,“每一次都非常激动,中国的表演艺术非常好,我们需要把最好状态表现出来。”而此次与川剧和中国武术同台表演,维他瓦·卡颂有一些兴奋,“以前只是看过,不太了解,但这次我们有零距离接触,感觉他们非常棒!

        泰国驻成都总领事馆总领事郭梅特表示,他希望本次活动能进一步推动泰国与四川在文化艺术领域的交流与合作,让两地传统文化瑰宝和文化交流得到不断地传播和传承。

        据悉,今年也是泰国驻成都总领事馆成立10周年。近年来,四川省与泰国社会经贸文化往来频繁,泰国诗琳通公主曾7次到访。仅2014年就有近30万四川游客前往泰国旅游,泰国已成为四川民众出国旅游的首选地;成都市则在2014年接待了来自泰国的入境游客4.76万人次。(完) 

刊于5月19日泰国《星暹日报》。