文化墙四句唐诗三句出错? 社区称已撤下整改

27.11.2014  22:14

  

  近日有媒体爆料,说成都市汇泽路泉水人家3期的社区广场有一面文化墙。为什么叫文化墙呢?因为上面挂出了唐代著名诗人刘方平的《月夜》。按理说,大伙来广场散步休闲,还能读唐诗长见识,可谓一举两得。可是,一位居民认真通读一遍后发现,不得了啊,这四句唐诗就有三句出现了错误,这是怎么回事呢?

  《月夜》第一句原文为;更深月色半人家,图中则是更深月色半家人,您看,写颠倒了吧!再看第二句,原文为北斗阑(lan)干南斗斜,图中为北門(men)阑干南門斜,又错!第三句,今夜偏知春气暖,可这写的是今夜偏知春气暧(ai),再错!最后一句,虫声新透绿窗纱,这回终于对了。林大爷感叹,公共广场出现这样的错误,容易对大众造成误导。那么,这首唐诗现在还在吗?

  

  11月27日上午11点,记者来到成都市会泽路泉水人家3期的这个社区广场,文化墙上已经空无一物。记者询问了在广场游玩的居民,有的说自己从未注意过,有的则坦言没看出什么问题。可当记者将事情原委告知大伙后,大伙纷纷表示,这样的错误可不应该。

  文化墙上的唐诗,4句错了3句,听上去有点匪夷所思,这到底是怎么回事?记者就此采访了沙河源会泽路社区书记周玉香。周玉香告诉记者,这是后期制作错误,他们已经撤下,整改后重新挂。

  其实,公共场所的错别字频频出现,您在平时生活中一定也见过。我们希望,有关部门能够更加谨慎仔细,把好汉字关、语言关,不要再出现类似的笑话了。(新闻资讯频道记者 伍力 报道)