两大才子逛非遗:馅饼变比萨,不能叫创新

14.09.2015  11:26

魏明伦(左)和田青(中)在非遗博览园观展。 于谭阳 摄

9月13日,“巴蜀鬼才”魏明伦出现在非遗博览园内。“我的老朋友,非遗保护专家田青邀请我来看一看。”魏明伦说。

昆曲、古琴、宗教音乐、非遗保护……被朋友称为 “学侠”、“恭王府才子”的田青涉猎广泛,曾经担任中国非遗保护中心副主任,如今是中国艺术研究院研究员、博导、著名非遗保护专家。

一个鬼才,一个学侠,一人一把传统折扇,两大才子一起逛非遗节,逛出了啥味道?

□本报记者 张良娟

看展览:搞创新要内外兼修

植物染色技艺染制的服装、五光十色的琉璃珠、一根竹子编制而成的竹编工艺品……在博览园众多的展馆里,田青带着魏明伦直奔“山海台湾”台湾工艺创意馆。“这些用的都是传统的祥云、如意、凤凰图案。”站在天冠银帽工作室的展台前,田青和魏明伦研究起展品的花样和纹饰。“天冠银帽本来是我们宗教文化里神明使用的帽子。”天冠银帽的负责人、台湾工艺美术大师苏建安介绍,“现在我们利用天冠银帽的传统技艺,将其衍生成为生活美学,制作出更加时尚的作品,像这些吊坠,爱美的女孩子都可以戴。”

看着琳琅满目的艺术品,两位才子不约而同点头。“漂亮、高雅。”田青则十分关注传统技艺的传承。“你们用的还是大漆么?”在铁山漆坊的展柜前,田青问其创作人廖胜文。“肯定是,漆工艺的存在就是因为天然大漆。我们虽然对传统工艺做了改进,但是这一点一直在坚持。”

天冠银帽的对面,两个水杯引发了田青的怀旧情绪。拿起竹编装饰的陶瓷杯,田青对魏明伦说:“这种竹和瓷结合的作品,30多年前我就在四川见过,我自己也有一套四川竹编的杯子,后来用坏了。现在还有么?”魏明伦点点头。田青和魏明伦都认为,此次台湾馆的东西做得非常精致,较好地把传统文化和当代审美结合在一起。最重要的是,他们是在坚守传统文化,在不改变文化基因的基础上进行的尝试。如果对传统文化没有深入了解,就很难做出这种创新。如果不是对当下非常关注,也不能把时尚和传统结合得这么好。“我们现在往往容易走两个极端,一个是守旧,一个是完全向西方学习而丢弃了我们的传统文化。”田青说,“我一直反对非遗保护转基因。”在田青看来,不是谁都能创新。“你把馅饼的馅放到外面,你觉得是创新,其实是变成了比萨。”说到这里,田青把目光转向魏明伦,“魏明伦为什么能创新?因为他是在戏曲里泡着长大的,浑身都是戏。而且他知道古希腊、古罗马的戏是怎么样的,才能写出《中国公主图兰朵》。要创新,一方面要非常了解传统,另一方面要知道外边的世界什么样。”