我校志愿者积极参与科博会翻译接待工作

10月15日，来自西南科技大学外国语学院和MTI中心的志愿者在机场、车站接到了第一批抵绵的各级领导和外宾。在此之前，西南科技大学派驻富乐山、长虹、绵州等各大酒店的驻店翻译志愿者们已经认真准备好翻译成英文的菜单、绵阳城市以及科博会引导指南、酒店的标识、提示牌等一系列的文字材料，并协助嘉宾办理入住手续，做好陪同翻译工作。

日前，我校外国语学院接到《绵阳市人民政府关于抽调学生参加第二届中国科技城国际科技博览会外语工作接待的函》，市人民政府希望外国语学院抽调外语专业学生协助参与于10月15日至18日召开的科博会翻译接待工作。接到函后，学校和学院领导高度重视，成立以MTI中心牵头的协调工作小组，积极动员和组织优秀学生志愿者参与到本次科博会翻译接待工作之中。

外国语学院近百名翻译硕士研究生踊跃参与报名，经过MTI中心协同科博会组委会的培训，筛选出了60余名优秀的硕士研究生志愿者承担本次科博会的翻译接待任务。志愿者们将在接下来的6项重大活动和22项专项活动众为来自全球45个国家和地区的参展商、采购商和专家学者参会提供翻译接待服务，并承担省市领导的各类演讲、宣传口笔译、省市领导同多国领事会面的翻译工作。

西南科技大学志愿者一丝不苟积极参与到科博会的接待、翻译工作，为凸显科博会的“国际范儿”而努力，成为科博会一张靓丽的名片。

（张婷  编辑）（外国语学院  供稿）