四川省美国研究中心2016年度课题立项发布会暨美国研究学术讨论会圆满举行
6月25日，四川省美国研究中心在西南交通大学九里校区信息楼0215召开2016年度课题立项发布会暨美国研究学术讨论会。西南交通大学校党委副书记晏启鹏教授、外国语学院院长李成坚教授及学院党政班子领导出席会议。此外，美国哥伦比亚大学东亚系中文部主任、西南交通大学外国语学院海外院长刘乐宁教授，美国加州大学戴维斯分校储诚志副教授，四川大学外国语学院叶英教授，西南财经大学经贸外语学院邵璐教授，美国查尔斯顿学院政治学系、四川省“美国研究中心”首席专家刘国力教授，美国阿肯色大学富布莱特文理学院亚洲研究中心主任、四川省“美国研究中心”兼职教授曾卡，外语教学与研究出版社徐建中总编辑等莅临大会。
上午9点，外国语学院副院长俞森林教授主持并宣布会议开幕。晏启鹏在致辞中表示，他代表学校向2016年度获得四川省美国研究中心课题立项的学者表示祝贺，希望大家顺利完成研究计划，取得丰硕成果，同时他还表达了对美国研究中心未来发展的期许，预祝本次学术讨论会圆满举行。
李成坚向莅临大会的各位专家学者表示最热烈的欢迎，对刘乐宁以及储诚志为美国研究中心所做的具体工作表示衷心的感谢。她谈到，2016年是美国研究中心的开局之年，这一年的工作能够得到校内外各部门和机构的大力支持，既是对美国研究中心的鼓励，也是对中心后续工作的鞭策。李成坚特别感谢外语教学与研究出版社向外国语学院捐赠研究经费，同时对校对外合作与联络处、校党委宣传部等部门的在各个环节中的支持致以诚挚的谢意。
此后，会议相继举行储诚志副教授受聘仪式及外国语学院同外研社捐赠协议签约仪式。在受聘仪式上，储诚志被聘任为四川省美国研究中心学术委员会主任。
为支持外国语学院的学术发展和翻译实践，外研社慷慨捐资60万元人民币用于外国语学院的研究和实践工作。在签约仪式上，外研社徐建中总编辑致辞，代表外研社表达了对外国语学院及美国研究中心未来发展的良好祝愿。
开幕式的最后一项议程是宣布美国研究中心2016年立项课题。本年度美国研究中心共立项课题20项。其中重点项目7项，一般项目13项。研究内容涵盖语言学、教育学、文学、史学、社会学等领域。
在美国研究学术讨论会上，四名专家学者为与会代表带来了四场精彩的学术报告会。其中储诚志的演讲题目为“中美互动中的跨文化认知和语言教育”。他围绕美国研究中心的研究内容、目标和学术旨趣进行讨论，提出一种新的美国研究的模式，即“跨文化交际的人文基础研究”，并在此基础上归纳出文化互动关系的四个层面，“通、融、容、同”。叶英的演讲题目为“美国研究的跨学科性质——以一部美国电影为例”。她选取著名电影《杀死一只知更鸟》为例，详细分析了电影中的若干种艺术手法，揭示了不同艺术形式在一部文艺作品当中的综合运用，从而说明美国研究所具备的跨学科性质。邵璐的演讲题目为“中国当代小说在美国的译介、传播与接收：以莫言为例”。她详细勾勒了莫言小说在美国的译介情况，同时对莫言以及中国当代小说在西方世界的接收效果做出分析，最终指出莫言小说在西方世界受到关注和欢迎的学理性原因。刘乐宁的报告题目为“全球化时代的博雅教育——美国哥伦比亚大学核心课程的启示”。哥伦比亚大学的核心课程是美国博雅教育的典范。为大家梳理了美国博雅教育的起源以及发展源流，对哥伦比亚大学核心课程的内容和设计思路做了详尽的分析，并且由此反思中文世界博雅教育的得失，最终肯定博雅教育在大学本科阶段的重要意义。
四场学术报告内容充实、学术性强，激起了与会学者的热烈讨论，获得了极好的反响。在大会最后的总结环节，李成坚结合四位专家的发言谈了三点。首先，美国研究应当具有多层面、跨学科的研究设计，并且能够相应地提升外语教学水平；其次，今天是一场免费的学术大会，是以公益的出发点来进行的学术活动；第三，期待更多的专家学者申请美国研究中心明年的项目，将美国研究中心今后的活动办得更好。
在会议间歇，西南交通大学校长徐飞也到达会场，亲切会见与会的专家学者，并同参会嘉宾握手交谈。
据悉，西南交通大学美国研究中心成立于2013年4月，是四川省首批区域和国别重点研究基地之一，由西南交通大学外国语学院负责中心的管理与建设。中心主任由西南交通大学党副书记桂富强担任。西南交通大学外国语学院院长李成坚担任执行主任。本次课题发布会暨美国研究学术讨论会成果显著，对美国研究中心今后的发展起到了积极的作用。
西南交通大学文科建设处、对外合作与联络处、马克思主义学院等职能部门及学院负责人出席相关活动。
