海内外行家来蓉 传递工业设计领域前沿理念

海内外行家来蓉，传递工业设计领域前沿理念——

外貌惊艳内在好用 深耕消费者需求才能做出好设计

□任云 本报记者 董世梅 陈岩

从倒数第二排，到第七排、第二排……12月5日，2013工业设计与品牌（国际）会议上，达州市利根葛业有限公司负责人李柏燚一直举着相机，看到前面有位子就挪。

“四川类似的平台不多，国际工业设计大师云集，能与我们分享前沿信息。”意町工业设计总监罗挽澜说。

此次工业设计领域的学术交流，吸引了来自美国、意大利、西班牙等不同国家和地区的200多位设计大师、行业专家参加，他们对四川推动“四川制造”向“四川创造”、“四川设计”加速转型给出了建议。

对话嘉宾

郭介诚

（台湾工业设计协会理事长）

提姆·弗莱彻

（美国匹兹堡代达罗斯产品研发公司业务发展总监）

查尔斯·奥斯顿·安志尔

（美国工业设计师协会主席兼摩登现代有限公司总裁）

A

大赛

●三年培育，今年参赛作品突破2000件●评价导向：理念超前 提升生活品质

记者：怎么评价已经连续举办三年的天府·宝岛工业设计大赛？

郭介诚：我担任了三届大赛终审评委，有越来越多品相好的作品参与，数量也不断增加，今年已经突破了2000件。通过三年的培育，参赛的工业设计形成了一定规模，出现了特色设计。但是现在还不是算成绩的时候，这样的平台是为四川发展工业设计“打基础”的工程，需要长期持续培育。“十年树木，百年树人”，做工业设计好像种树，也许十年才能够长成，但是以后的100年里，年年都可以获益。四川工业基础雄厚，由政府部门来搭建平台推动工业设计及工业创新与发展，是非常好的做法。

提姆·弗莱彻：大赛的评价标准可以看到非常直接的导向性，引导的设计方向是注入非常前沿的理念，把是否能真正提升人的生活品质作为一大要点。评分表兼顾功能性、美观、感受、生产的可行性，现代工业设计理念就是要整合所有这些元素。大赛的评价体系会很好地指导四川设计界和国际最新理念接轨。同时，告诉参赛者，这个世界真正需要什么样的设计。

B

理念

●消费者体验最重要，好设计使人生活得更好●除了第一眼的惊艳，还要有文化价值

记者：据说，1859年德国一家公司设计生产的名为 “thonet”（索耐特）的椅子，现在还在生产。这个故事能给我们什么启示呢？

提姆·弗莱彻：工业设计的中心思想就是“可以使人生活得更好”。如果仅仅是做出一件漂亮的东西，那它只是艺术品，而非优秀的工业设计品。设计师要深耕消费者的需求，发现那些他们都没有意识到的需求。比如，我们在美国设计的一款瓦斯探测器，在腰前有个示意灯，但在应用中发现，工人自己不看示意灯，而是负责安全巡检的人看，所以我们将示意灯放在腰后，方便安全巡查的人查看。

查尔斯·奥斯顿·安志尔：设计的出发点需要从生产者的角度转向消费者。设计是连接科技与人的桥梁，设计师要努力使产品与人更接近，在二者之间建立一种情感联系，而这种情感联系的外在标识就是品牌。我认为，工业设计的最前沿已有了全新的理念：从以装饰为目的设计，到以实用为目的设计，到以体验为目的设计。

记者：工业设计应该承载哪些价值？

提姆·弗莱彻：一个好的工业设计产品要有三点：第一是要让人有“哇”的效果，让人第一时间被精巧的构思打动；第二是能提高人的生活品质；第三是一定要有产业化的可能。另外，我要向中国学习的，就是赋予设计文化底蕴。2008年的奥运火炬让我印象深刻，这是真正的中国设计，它的纹饰、造型、色彩，各方面都有来自中国文化的深刻内涵。这是整个西方设计界需要向中国学习的。

郭介诚：好的工业设计应该能提高产品的附加值，可以传递设计者的文化背景，影响到公众观念的改变。

C

建议

●在产品研发的最前端引入设计师角色●增长减缓、投资乏力时，工业设计可以有效帮助突围

记者：对四川工业设计有哪些建议？

查尔斯·奥斯顿·安志尔：哈佛商学院的课程中，工业设计是必修课，为什么？就是要意识到，在产品研发的最前端、最顶层就要引入设计师的角色。工业设计领域，中国还处在美国上世纪七八十年代水平，很多企业家认为工业设计只是装饰而已。我的建议是，首先要建立起自己的设计团队或者与设计师事务所合作。在美国也是，只有当增长减缓，投资乏力时，企业才意识到工业设计可以有效地帮助突围。

郭介诚：应该由市场去引导。工业设计，“工业”是设计的基础，需要到市场去验证，验证什么设计才是被需要的。政府部门的角色是做平台，做一些基础性的准备。把社会基础工程做实在，那么工业设计开出的花就会很茂盛。