德国北威州议会副议长：将四川和北威州合作推向更高层次

        ——访德国北威州议会副议长格哈德·帕普克

        第十五届西博会期间，德国北威州议会副议长、德中友好议员小组主席格哈德·帕普克一行马不停蹄，除了参加西博会开幕式，还考察了天府新区以及位于雅安的四川农业大学等地，了解四川“北威州中心”项目的最新进展以及两省州企业和高校的合作情况。

        首度来川的帕普克是如何看待四川以及西博会的？

        来四川就像回到家一样

        记者：首度来川，你对四川印象如何？

        帕普克：今年6月，四川代表团在北威州考察访问时，我受邀出席第十五届西博会。在来四川之前，我就从与朋友的接触中了解到四川是中国西部大省，在中国的西部大开发中发挥着重要作用，我很高兴能来四川参加西博会，在这里，我们受到了非常热情的欢迎，就像回到家一样，我亲眼所见的四川完全印证了此前印象。

        四川和北威州有着悠久的友好历史。1988年，北威州与四川省正式缔结友好省州关系，双方在农业、经贸、环保和教育交流等各领域开展合作。当前中德关系和合作达到前所未有的高度，四川和北威州分别扮演了重要角色。四川是中国西部的经济强省，北威州是德国的经济中心、欧洲最大的销售和采购中心以及世界顶级研发基地之一，我们希望能在经济、教育、环保等多个领域加强合作，把四川和北威州合作推向更高层次。

        这次我还访问了四川农业大学，当得知该校有很多老师在北威州深造时我很高兴。北威州是德国乃至欧洲高等教育最为集中的地区，北威州和四川之间教育交流也源远流长，未来我们希望能更多开展青年学生交流活动，培育他们成为中德友谊的使者。

        这是我第一次来四川，但绝不会是最后一次，未来我将经常来四川看看。

        期待在“工业4.0”等领域与四川加强合作

        记者：未来北威州和四川会在哪些方面开展合作？

        帕普克：北威州是德国最工业化的省份之一，也是欧洲工业的中心。2013年，北威州以5998亿欧元的地区生产总值占据德国国内生产总值的22.0%，在各个联邦州中首屈一指。在德国法兰克福达科斯指数中共有30家德国股值最大、交易额最大的公司，北威州占了9家。麦德龙、德国电信、莱茵集团等19家德国50家大企业总部位于北威州。北威州既有大型世界级工业企业，也有众多在各自领域成为翘楚的中小型企业，我们期待未来在“工业4.0”等众多工业领域与四川加强合作。

        我们将推荐和吸引一批高新技术和制造企业包括研发机构入驻我们规划建设的天府新区北威州中心，也希望和四川共享我们在“鲁尔区”转型升级中的产业和环境保护经验，同时我们也非常欢迎四川企业来到北威州投资交流，实现双向的经贸交流。

        四川和北威州在很多领域能互通有无，强强联合。例如，北威州堪称中小企业之州，约75.4万家中小企业构成了这个地区的经济支柱；在北威州，服务业创造了70%的经济总量，660万人在服务行业就业。我们同样希望在中小企业和服务业等各领域和四川开展合作。

        北威州因拥有科隆、杜塞尔多夫、埃森和多特蒙德展会而成为世界头号会展地。60多种国际主导型会展每年吸引着大约600万参观者。我们同样希望能和西博会加强合作，把西博会办得更好、更专业和国际化。