小人物大成都:盲人电影院的电影放映师

23.12.2013  23:27
 

      四川在线消息(四川在线记者 赵雨欣)她虽然步履蹒跚,却意志坚定;她虽然身材矮小,却充满力量。年仅24岁的她曾是平面设计师,如今是成都盲人电影院里的特殊放映师。她叫胡雪薇,是本期小人物大成都的故事主角。

      “盲人也能‘看’电影?怎么给盲人放电影呢?”带着好奇,23岁的胡雪薇走进位于成都锦江区的特殊专业影院,成为了这里的放映师,一晃就是1年,今年24岁的她有一个小小的心愿——让更多的志愿者加入,更多的人能了解盲人的世界。

      放弃设计成为电影放映师

      胡雪薇是学平面设计的,2011年毕业于四川师范大学成都学院。一年前,她就职于一家设计公司,“做设计很累,除了身体,更累的是心理。虽然我每天和正常人一样上下班,但我总有种无形的压力,我总觉得别人在背后对我指指点点。”说这些话的时候,胡雪薇低着头,玩弄着手里的笔。因为脊柱侧弯,胡雪薇比同龄人矮小,身体略微有些倾斜。

      一次偶然的机会,胡雪薇知道有盲人电影院的存在,“当时听说他们在招电影放映师,我很好奇,就报名参加了。”通过层层考验,她成为了盲人电影院的放映师。“来到这里,我认识了很多朋友,才发现原来我比这里很多不幸的人,要幸运的多。至少我能说话,能看到、能听到……”说到这,年轻的她吐了吐舌头,笑了起来。

      对于当初的选择,是否后悔过?胡雪薇表示,虽然以前的工资比现在的高很多,但在那样高强度,周围全是正常人的环境下,自己是有些自卑的。“夏天穿衣服身上的残疾会很明显,单位的一些同事自然而然就会有异样的眼光看待我。多多少少我还是有点接受不了。

      和以前不同,现在胡雪薇每天接触的人,大多都是身有残疾的残障人士,“很多时候是我在帮助他们,比如照顾他们饮食,陪他们聊天等等。”这让24岁的胡雪薇找到一些存在感和真实感。“其实残疾人渴望的是与正常人同等的待遇,不被同情和怜悯,更不希望给任何人添麻烦。

      盲人真的能“”电影吗?

      第一次见到胡雪薇时,她正在准备即将开演的《摩登时代》。此刻的盲人电影院,仅有的30多个座位已座无虚席,影院后方便是胡雪薇不到5平方米的放映室。“在一些制作好的影片的放映过程中,旁白会一直贯穿始终。在屏幕的下方还会有一个手语表述者,这也方便了听力障碍人士。”胡雪薇告诉记者。

      说起盲人电影与正常电影的不同之处,胡雪薇介绍,盲人电影是对普通电影进行重新剪辑,增加了大量配音解说,把场景的转换、人物的穿着打扮和动作等视觉形象转化为声音形象传递给观众。盲人电影的制作需要根据电影场景配写解说词,再将这些解说词和旁白与影片重新进行同步录制完成。

      “目前我们有从上海引进的35部剪辑好的盲人影片,为了不重复放映,我们在尝试做一些新的影片,像今天的电影就是新的,但遗憾的是它还没有手语旁白。”胡雪薇说。原来盲人电影是在原影片的基础上增加了大量配音解说,把场景的转换、人物的穿着打扮和动作等视觉形象转化为声音形象传递给观众。其制作需要根据电影场景配写解说词,再将这些解说词和旁白与影片重新进行同步录制。

      记者了解到,目前该影厅有完善的无障碍设施——盲道、坡道、扶手一应俱全。影厅有32个座位,前后4排,同时还提供数个轮椅位。作为盲人电影院的放映师,胡雪薇最担忧解说电影的志愿者不足将成为困扰盲人电影发展的阻力。“我们需更多的志愿者,通过培训,让他们进行手语和口述解说。同时,让更多的人了解残疾人的世界。