外媒曝光《夜莺》代表内地角逐奥斯卡最佳外语片

中国电影人舍弃以往的标准，希望用这部电影起到以小博大的效果

    老人与孩子

    《夜莺》 触及了当下中国普通家庭普遍遇到的心灵隔膜问题。忙忙碌碌，勿忘沟通

    《夜莺》的故事

    《夜莺》由著名的法国电影《蝴蝶》的导演费利普·弥勒执导，影片讲述的是一位老人和孩子的故事，而《蝴蝶》也是讲述的老人与孩子的故事。在电影《夜莺》中，这位老人为了兑现多年前的承诺，准备带着他的夜莺结伴远行，从北京赶赴老家广西，因为儿子和儿媳忙于工作无暇兼顾，使得他不得不带上年仅8岁的孙女一同出行。伴随一只夜莺，一位老人和一个都市的小女孩，就这样开始了一场注定不平静的心灵之旅。

    在中国香港和台湾地区纷纷公布了“冲奥”影片后，谁能代表内地参与明年奥斯卡最佳外语片的竞争一直备受关注。

    美国著名娱乐杂志《好莱坞报道者》昨晨报道了一则令人颇感惊讶的消息：代表中国内地“冲奥”的电影，既不是金熊奖得主《白日焰火》，也不是张艺谋的文艺大片《归来》，而是中法合拍片《夜莺》成为赢家。

    由于国庆放假，到记者发稿，负责选送内地参赛影片的电影局尚未对此作出回应。美国电影艺术与科学学院将于当地时间8日正式公布今年申报奥斯卡最佳外语片奖的全部影片。

    内地“冲奥”

    热门电影全落马

    在《好莱坞报道者》曝光中国内地“冲奥”影片前，海内外媒体纷纷给出过自己的预测，其中张艺谋的《归来》、刁亦男的《白日焰火》以及陈可辛的《亲爱的》被提及最多。而在10月1日金马奖提名名单公布之后，外媒对领跑的《白日焰火》更加看好。因此，《夜莺》的胜出让不少媒体感到意外。

    与以往内地“冲奥”代表作颇为不同的是，这一次的《夜莺》是一部中法合拍电影，由著名法国影片《蝴蝶》的导演菲利普·弥勒执导。

    《夜莺》是中国第二部以中法合拍片立项的电影，曾在今年的上海电影节华语传媒大奖上获得最佳影片、最佳男主角、最佳女主角、最佳男配角和最佳女配角这五大奖项的提名，并最终摘得最佳男主角奖。

    由于影片尚未开始大规模宣传和商业放映，因此《夜莺》在国内的知名度还不高。记者也从《夜莺》的联合出品方广西电影集团有限公司了解到，虽然《夜莺》的国内上映时间定在10月24日，但是影片早在今年5月就已在法国上映，且在国庆前于南宁的三家电影院举行了一周的商业点映，已完全符合申报奥斯卡最佳外语片的条件。

    此外，《夜莺》虽是中法合拍片，但是其中中方资本占据更大份额，且电影对白为普通话，主演均为中方演员，按照奥斯卡相关规定，可以代表中国参选。

    一招妙棋

    外媒看好《夜莺》前景

    对于舍弃张艺谋、刁亦男这些在国际上获得认可的“中国招牌”，选择小成本的《夜莺》参加奥斯卡最佳外语片奖的争夺，包括《好莱坞报道者》《综艺》在内的多家外媒都表示惊讶。

    《多伦多星报》坦言，根据此前的规律，大导演、大制作、大手笔才是中国电影参选奥斯卡的先决条件，此次选择《夜莺》着实让人意外。

    据《洛杉矶时报》和《纽约邮报》的分析，《夜莺》的出线说明中国电影人希望舍弃以往的选择标准，用一部截然不同的电影起到以小博大的效果。

    著名娱乐网站Indiewire认为，《夜莺》这样一部风格独特且有着浓郁地域风情和广西民族特色的电影，可谓是此次华语片参与奥斯卡之争的一招妙棋。包括Goldderby在内的多家奥斯卡预测网站，则纷纷调高了对于华语片在明年奥斯卡上的预期。

    在此前的捷克兹林国际儿童电影节以及上海电影节的放映中，《夜莺》均获得了不错的评价并摘得了多项大奖。因此，不少看过此片的国内电影界人士告诉记者，相较于一些大制作电影，《夜莺》其实更具有奥斯卡气质。

    美国著名娱乐杂志《综艺》称，在中国电影整体质量不佳的情况下，《夜莺》成为一个十分独特的选择，不过影片的知名度偏低是一大劣势。（据《法制晚报》）