【我们都是追梦人】外国语学院国家奖学金获得者风采展
编者按：2007年，国家面向普通本科高校本专科学生设立了国家奖学金，每年奖励5万名特别优秀的大学生，奖励标准为每生每年8000元。国家奖学金作为荣誉最高、金额最大，同时也是评审最规范、标准最严格、难度最大的国家级奖学金项目，极大地激发了我校学子勤奋学习、潜心科研、积极投身社会实践的热情，坚定了优秀青年学子奋发图强、报效祖国的信念，并涌现了一批优秀学生榜样。
2020年，经过严格选拔与评审，我校121名优秀学生荣获2019—2020年度国家奖学金，现以学院（部）为单位，遴选国家奖学金获得者，陆续推出“【我们都是追梦人】****学院国家奖学金获得者风采展”专栏，旨在展示他们身上体现出的科大学子刻苦钻研、勇于探索的优秀品质，展现科大学子自强不息、追求卓越的时代风采，凸显科大学子励志报国、甘于奉献的崇高境界，同时，希望他们不忘初心，砥砺前行，不断彰显当代中国青年一代的蓬勃力量；更希望广大青年学子聆听榜样故事，汲取榜样力量，向标杆学习，与先进同行，奋发图强，勇攀高峰，各如星河灿烂，尽放光芒！
我们相信，科大青年学子有梦想、有奋斗、有初心、有使命、有本领、有担当，努力在实现中国梦的伟大实践中一定能创造属于自己的精彩人生，担当起党和人民赋予的历史重任，书写无愧于伟大时代的人生壮丽篇章！
2020 年国家奖学金获得者-2017级商务英语专业兰紫伊同学
个人简介：
兰紫伊，女，中共党员，汉族，1999年8月出生，江西宜春人，外国语学院2017级商务英语专业本科生。在校期间，在国家级普通期刊《中学生学习报·教研周刊》发表一篇学术论文《浅析英语学习如何助力中华传统文化走出去》，参与精准扶贫创业项目《组织承办全国青少年英语口语（绵阳赛区）赛事》。
获奖情况：
2017—2018学年获“院学习成绩优秀奖”；2018—2019学年获“国家励志奖学金，院三好学生，院学习成绩优秀奖”；2019—2020学年获“国家奖学金，校科技创新奖，校优秀学生干部，校优秀团员，院三好学生，院学习成绩优秀奖”；
人生格言： 心怀梦想，脚踏实地，继续前行。
经验分享：
大学四年的时光里，我经历从未经历的事，我成长为我想成为的人。我是怀揣着梦想的赶路人，有方向，有指引，有道路，有坚定不移的心，但我也会彷徨，会无助，会自我否定……经过内心的多番斗争，我明白未来不可测，立足当下，但行好事，莫问前程。
人们在做一件事情之前，总是会先衡量做这件事的性价比和成功的概率，以此来确定这件事情是否值得做。这句话不是用来逃避学习压力，为浑浑噩噩度日的自己开脱的。对待学习，不需要用性价比来衡量，只要学习了就是有收获的，即使是一点点的收获也要比虚度年华强得多。正是有着这样的认识，自我审视，我才能成为今天这样的我。
从大一开始，我就对大学有所规划，由于受当时眼界和能力的限制，那时候的目标还很模糊宽泛，但我已有方向。大二开始，目标渐渐明确，我要考取专业相关证书，参加学科竞赛，参与社会实践，发展兴趣爱好。这每一样我都认真对待，尽管那时的我并不知道我付出时间和精力为之奋斗的目标能否实现。大三是拼搏的一年，我有了更加精准的短期计划，我要争取学校的保研名额，我有针对性地准备竞赛项目和专业相关考试，以此增加保研可能性。2020年的上半年是我最困难的阶段------争取保研的最后一学期。疫情影响，我的竞赛，考试通通取消，我的目标似乎越来越难以完成。我转而选择发表学术论文，一次一次重新预约考试。最后，论文成功发表，我报名的考试场次刚好2020年第一次开考，我是幸运的。大四开学，紧张且刺激。一边备战考研，一边等待学校确定保研名额，一边又要面试学校（尽管当时我并不知道我是否能得到保研名额），压力是多方面的。所幸一直没有放弃，心中的目标愈加清晰坚定，我做到了。
我们不应被成功的念头所累，而要追求持续进步，只要一直在做正确的事情，如此日积月累，等到将来有一天功夫够了，自然水到渠成。
师长点评：
兰紫伊在过去的三年里勤奋踏实，不骄不躁，有自我的主见，向着自我的目标不断努力。专业学习成绩优异，发表学术文章，参与精准扶贫创业项目，多次获得校级院级奖学金。愿你坚持不懈，在未来的学习中再创辉煌！
——外国语学院2018级商务英语辅导员韩玲老师
2020 年国家奖学金获得者-2017级英语专业孔婷同学
个人简介：
孔婷，女，共青团员，汉族，1998年07月生，四川成都人，外国语学院2017级英语专业本科生。在校期间学业成绩名列专业前茅，现任英语1701班资助委员。
获奖情况：
2017—2018学年获“校优干、优秀志愿者”等荣誉称号；2018—2019学年获国家励志奖学金、“校三好学生”荣誉称号；2019—2020学年获“校级三好学生、校优干”等荣誉称号；2019-11获“外研社·国才杯”四川省大学生英语挑战赛阅读比赛三等奖；2020-03获中西部翻译大赛英语专业组笔译二等奖；2020-11获2020年全国大学生英语竞赛B类二等奖。
人生格言： 人生就如一场马拉松，但不要拿着别人的地图找自己的路。
经验分享：
时光荏苒，光阴易过，转眼间大学生活已近尾声。此刻我想同诸位分享一些自己四年来的心得体悟，希望与大家共勉。
制定目标，心中有数。进入大学后要忘掉之前的水平，优秀需要重新再证明。确立自己的规划和目标，多尝试，多向老师和学长学姐们请教，结合自己的性格特色，明确自己的方向，努力向其靠拢，做到心中有数。
热爱学习，热爱生活。热爱是一种主观上的心态，在学习和生活之余,不断地给自己以积极的暗示,让自己看到乐趣所在。选择了一门专业，就要对其充满这样责任和使命的喜爱，面对一次次的挫折和坎坷也能不轻易放弃，热爱成为了不畏艰难险阻的不竭动力。此外，热爱生活也是实现自己价值的重要前提，在生活之余发掘自己的兴趣，或许是参加志愿者服务活动，以爱为帆，乘风而行，在平凡的生活中发现自己的价值。
脚踏实地，重在实践。成功的背后、科研的背后，不仅有老师的指导和同学协助，更重要的是自己脚踏实地，克服爬上顶峰时一次次的跌落与伤痕。作为科研路上的初学者，切勿急于求成，为了达到顶峰“走捷径”，终有一天会承担相应风险。学习之路没有捷径可循，唯有脚踏实地，才能头顶星空！
师长点评：
孔婷同学在校期间，思想端正，勤奋好学。积极参加志愿者支教活动，在活动中表现优秀，多次获得优秀志愿者称号。对待学习严谨认真，成绩在专业中名列前茅，勇于探索，现已保研至华东师范大学。希望其在今后的生活与学术研究中，继续脚踏实地，不忘初心。
——外国语学院2017级英语专业辅导员韩竹老师
2020 年国家奖学金获得者-2018级MTI英语笔译专业周晓琴同学
个人简介：
周晓琴，女，中共党员，汉族，1988年4月出生，湖南常德人。外国语学院2018级翻译硕士。在校期间学业成绩名列专业前茅，公开发表学术论文1篇，出版译著1本，获得全国翻译资格考试（CATTI）二级英语笔译证书，参与导师2020年西南科技大学专业学位研究生课程案例库建设项目（案例名称：中西方翻译理论在翻译实践中的应用）。
获奖情况：
2018年获得中西部翻译大赛英语笔译专业组二等奖；2019年获得“学业三等奖学金”；2019年获得韩素音国际翻译大赛汉译英优秀奖；2019年获得外研社大学生英语写作大赛校级一等奖；2019年获得外研社大学生英语阅读大赛校级一等奖；2019年获得中西部翻译大赛英语笔译专业组二等奖。
人生格言： 不做思想上的巨人、行动上的矮子。
经验分享：
如果你现在问我，什么是幸福？我会告诉你，在象牙塔里的每一分、每一秒，都是幸福。我于2011年本科毕业，没有想到的是，7年之后，我还能有幸重返校园，在西南科大宽敞明亮的教室里接受知识的熏陶，重新规划自己的人生。
与其他同学不同的是，我的身份不止是一名学生，还是一个母亲，除了抓好学习之外，我还要兼顾家庭生活。在入学后的第一次谈话中，我的导师就提醒我：学习要抓紧，小孩也要照顾好。于我而言，面临这样的挑战，最重要的就是要做好时间管理。由于我的学习时间十分有限，我不得不充分利用工作日的白天和孩子入睡后的夜晚。白天，我不是在教室上课、在学院听学术讲座，就是泡在图书馆里看理论书籍、做翻译练习、写学术论文。晚上，我要完成老师布置的作业和练习，做到高效学习。时间允许的情况下，我还积极参与学院组织的专业实践和志愿者活动，如运动会、学术年会、中外文化交流等。此外，我还坚持每日健身，因为健康的体魄是学习和生活的基础。
关于翻译学习，曾经有人问我，语言学习如此枯燥，是什么让你坚持了这么多年的翻译学习与积累？我的回答是：不是因为热爱才去学，而是选择了就要去热爱。这不仅是我的学习态度，也是我的人生态度。我们一生中总是面临着很多的选择，似乎每一次都很关键，与其纠结于如何做出正确的选择，或者在做了不恰当的选择之后又懊悔不已，还不如在选好一条路之后，将这条路走好、走稳。对翻译硕士来说，最重要的是要加强实践，只有在不断实践的基础之上，才能提高翻译技能，从而达到学以致用的目的。在老师的正确引导之下，我的翻译技能比入学之前有了很大的提升，这也是我在校期间最大的收获之一。
时间过得很快，在这里，我不仅收获了学业，更明白了学习机会难能可贵的道理。获得国家奖学金，只是对于过去学习成果的一个肯定。翻译学习是一个十分漫长的过程，需要不断的实践与积累。即使在研究生毕业之后，我依然会继续保持当前的积极态度，在工作中不断充实自己、提升自己。我不止是我自己，也是孩子的榜样力量。
师长点评：
周晓琴勤劳果敢，踏实进取。在学业中努力提升自己的专业水平，是全班同学的学习典范；在生活中，乐于助人，用自己的乐观积极感染着周围的人。
——外国语学院2018级MTI辅导员高妍老师
2020 年国家奖学金获得者-2018级笔译专业马文君同学
个人简介：
马文君，女，群众，汉族，1989年8月生，重庆永川人，外国语学院2018级笔译专业研究生。在校期间学业成绩名列专业第1，发表学术论文1篇。
获奖情况：
优秀学生奖学金一等奖（两次）；全国口译大赛四川赛区三等奖；中西部翻译大赛四川赛区（口译）二等奖；全国大学生演讲/写作/阅读大赛分获校级二等奖；全国大学生英语竞赛校级三等奖；中西部翻译大赛四川赛区（笔译）优秀奖。
人生格言： 没有播种，何来收获；没有辛苦，何来成功；没有磨难，何来荣耀；没有挫折，何来辉煌。
经验分享：
先给自己定下学习目标，才能持之以恒，不负光阴。课堂学习之余，多参加各种竞赛和实践，不仅能充实自己、锻炼能力，还可以为找工作打下基础。
近三年的时光里，我阅读了大量的外文文献来夯实理论基础，也通过快速阅读训练、写作素材积累等方式不断提高英语学习能力和应用能力，在这过程中，我深深感受到语言的魅力，发觉到未曾发现的亮点。同时参与了多个笔译项目，如“治国理政”项目，CATTI时政语料翻译精选项目、校园网新闻翻译项目等，翻译字数超过20万字，目前正在翻译《绵阳中药医简史》一书。在加强笔译专业学习的基础上，也积极进行口译专业实践，多次担任现场口译员。积极参与各类专业比赛，丰厚的获奖证书见证了我的成长。认真备考专业考试，取得了CATTI三笔证书以及二笔证书。
“宝剑锋从磨砺出，梅花香自苦寒来”，在我坚持不懈地奋斗下，不仅提升了我的英语水平，也开阔了视野。未来的路还很长，每一天的朝阳都提醒我新的征程已经开始，我也即将开始新的工作，面对未知，我心中充满了希望和斗志！
师长点评：
马文君同学思想先进，品学兼优，勤勉刻苦。积极参与志愿者活动，时刻严格要求自己，做到严于律己，全面发展。勤学好问，脚踏实地，学习成绩优秀，勇于追求学术上的探索，具有优良的专研能力。希望能保持初心，坚定理想，继续奋斗。
—外国语学院2018级笔译专业辅导员高妍老师
2020 年国家奖学金获得者-2018级日语专业梁琬璐同学
个人简介：
梁琬璐，女，共青团员，汉族，2000年8月生，四川省自贡市人，外国语学院2018级日语专业本科生，曾任校青志副主任，现任2018级日语系辅导员助理。在校期间，学习成绩优异，综合测评成绩名列前茅。
获奖情况：
2018-2020学年获得“西南科技大学优秀学生干部” 荣誉称号；2018-2020学年获得外国语学院学习成绩优秀奖；2018-2019学年获得“西南科技大学优秀团员” 荣誉称号；2019-05获全国大学生英语竞赛C类三等奖；2019-2020学年获得“国家奖学金、西南科技大学三好学生” 等荣誉称号；2019-2020学年获得“西南科技大学优秀团学干部” 荣誉称号；2020-08获 “中华杯”日语演讲比赛选拔赛二等奖；2020-09获得“科博会优秀志愿者” 荣誉称号。
人生格言： 心之所向，素履以往；青年才俊，志在四方。
经验分享：
教育一个最重要的功能就是“认识自我”，而大学就是一个让我们“认识自我”的地方。相比高中而言，大学给我们提供了一个更加开放包容的环境。在这样充满无限可能的环境中，我们更应当学会合理地规划自己的时间，积极地感受生活与成长。
立身以立学为先，立学以读书为本。我们要清楚学习的重要性。无论学习什么专业，努力与效率都是必不可少的，谦逊和期待也永远是前进的无限动力。保持一颗好学与好奇的心，让每一天都充满未知的浪漫。
在书本之外，培养新的兴趣，发掘潜能；参加各种比赛，挑战胆量；参加一些志愿服务与社会实践活动，躬行实践，收获感动。走过的每一步都是认识自我、发掘自我的过程，这些经历都将成为人生轨迹中独一无二的风景线。
纵有千古，横有八荒；前途似海，来日方长。我深知还有许多可以探索与成长的空间，在未来的时光里，只会继续充实自我、丰盈内心，才能在更广阔的世界中遇见更好的自己！
师长点评：
梁琬璐同学思想先进，勤勉刻苦。学习上，脚踏实地，成绩优异。生活中，积极向上，待人热情，乐于助人，为他人着想。积极参加志愿者活动和社会实践活动，妥善安排个人时间。希望不忘初心，继续前行。
——外国语学院2018级日语专业辅导员邹占老师
（刘芳池 编辑）（外国语学院 供稿）
