《四川日报》等多家媒体关注“东亚分会”盛况

25.10.2013 18:01

本文来源: 档案局

来源：会议宣传组

《四川日报》：<?xml:namespace prefix = o ns = \"urn:schemas-microsoft-com:office:office\" /><o:p></o:p> 国际档案专家汇聚蓉城探讨数字档案管理<o:p></o:p> 　　本报讯（记者郝勇）<?xml:namespace prefix = st1 ns = \"urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags\" /><st1:chsdate w:st=\"on\" IsROCDate=\"False\" IsLunarDate=\"False\" Day=\"16\" Month=\"10\" Year=\"2013\">10月16日</st1:chsdate>，为期3天的国际档案理事会东亚地区分会第11次全体大会暨数字档案馆的规划与实践研讨会在成都开幕。本次研讨会将就数字档案馆的建立、数字时代文件的长久保存和提供利用等问题进行深入探讨。 　　大会主办方国家档案局邀请来自荷兰、韩国、日本和中国的档案专家，分享了在规划和实施数字档案管理系统方面的经验，并就如何在战略、政策、组织和技术层面应对数字挑战提供指导。国家档案局提出，全国各级档案馆要大力推进传统载体档案数字化，建成数字档案馆，实现馆藏档案的数字化利用、开放档案的互联网利用及电子档案的安全保存和长期可利用。 　　记者获悉，我省在数字档案馆建设方面初见成效，30个国家综合档案馆和2个专门档案馆、3个省（部）属事业单位档案馆初步实现数字档案馆相关功能，成德绵等地县级数字档案馆建设已启动。 　　国家档案局局长、中央档案馆馆长杨冬权，省政府资政张作哈，国际档案理事会东亚地区分会主席、韩国国家记录院院长朴景国出席开幕式并致辞。 　　（原载于《四川日报》<st1:chsdate style=\"FONT-FAMILY: \" w:st=\"on\" IsROCDate=\"False\" IsLunarDate=\"False\" Day=\"18\" Month=\"10\" Year=\"2013\">2013年10月18日</st1:chsdate>第2版，四川在线、四川新闻网、新浪等进行了转载）<o:p style=\"FONT-FAMILY: \"></o:p> 《华西都市报》：<o:p></o:p> 国际档案理事会东亚分会开幕<o:p></o:p> 　　华西都市报讯（记者李媛莉实习生郑玮）昨日上午，国际档案理事会东亚地区分会第11次全体大会暨数字档案馆的规划与实践研讨会在四川宾馆开幕。 　　此次会议将持续三天，来自中国、荷兰、日本、韩国、朝鲜、蒙古6国和香港特别行政区、澳门特别行政区的国际档案理事会东亚地区分会成员代表，将广泛交流东亚各国和地区数字档案馆的规划与实践经验。据悉，国际档案理事会东亚地区分会于1993年7月在北京成立，是国际档案理事会的第10个地区分会。 　　（原载于《华西都市报》<st1:chsdate style=\"FONT-FAMILY: \" w:st=\"on\" IsROCDate=\"False\" IsLunarDate=\"False\" Day=\"17\" Month=\"10\" Year=\"2013\">2013年10月17日</st1:chsdate>第8版，中国新闻网、网易、四川日报网等进行了转载） 成都商报： 市民今后有望  网上逛档案馆 　　成都商报讯（记者张舒实习生潘桃）昨日，国际档案理事会东亚地区分会第11次全体大会暨数字档案馆的规划与实践研讨会在成都召开，会上广泛交流了东亚各国和地区数字档案馆的规划与实践方面的经验。 　　记者在会上了解到，日本在数字档案馆方面较为突出，日本亚洲历史资料中心目前已公布了约1830000个主题的26480000幅记录影像，通过网络将这些记录向公共提供利用。对此，四川省档案局相关负责人表示，今后随着数字档案馆的建设，四川也有望推出市民互联网上查阅档案。据介绍，四川档案馆馆藏138多万卷档案，按照时间顺序，目前已完成了清代11万多卷数字化建档，民国45万卷左右已完成了一半。其中镇馆之宝《巴县衙门档案》11万多卷已完成档案数字化。 　　（原载于《成都商报》2013年10月17日第9版） 《中国档案报》：<o:p></o:p> 国际档案理事会东亚地区分会代表齐聚蓉城<o:p></o:p> 共享成果与经验探讨数字档案馆的规划与实践 　　本报讯（记者段立琳）数字档案馆中电子文件该使用什么格式保存？如何规避电子文件长期保存的潜在风险？基于云计算的区域性数字档案馆该如何规划？<st1:chsdate w:st=\"on\" IsROCDate=\"False\" IsLunarDate=\"False\" Day=\"16\" Month=\"10\" Year=\"2013\">10月16日</st1:chsdate>至18日，来自中国、荷兰、日本、韩国、朝鲜、蒙古6国和香港特别行政区、澳门特别行政区的国际档案理事会东亚地区分会（EASTICA）的成员代表齐聚四川成都，在其第十一次全体大会暨数字档案馆的规划与实践研讨会上，进行了与以上问题相关的成果共享和经验探讨。国家档案局局长杨冬权出席全体大会并参与研讨。国家档案局副局长杨继波主持大会开幕式。四川省人民政府资政张作哈，国际档案理事会东亚地区分会主席、韩国国家记录院院长朴景国分别致辞。 　　杨冬权指出，国际档案理事会东亚地区分会为本地区档案工作合作搭建了重要的平台。这种合作不仅增进了各国档案工作者和人民之间的相互了解与信任，也提升了本地区档案工作的整体发展水平。中国国家档案局高度重视并积极参与东亚地区分会的各项活动，希望各方通过这一平台，加强沟通与合作、深入探讨应对档案工作新挑战的有效途径。 　　据了解，<st1:chsdate w:st=\"on\" IsROCDate=\"False\" IsLunarDate=\"False\" Day=\"7\" Month=\"7\" Year=\"1993\">1993年7月7日</st1:chsdate>，国际档案理事会东亚地区分会在北京召开成立大会，正式成为国际档案理事会的地区分会。国际档案理事会东亚地区分会每两年举行一次全体大会，至今已经举办了11次。本次全体大会的主题是数字档案馆的规划与实践研讨。 　　在国家、地区报告环节中，日本国立公文书馆风间吉之介绍了日本数字档案和电子文件保存工作；韩国国家记录院金才淳讲述了基于数字文件的数字文件模型新范式；蒙古国家档案总局的Erdenebadrakh作了题为《数字档案馆的规划与实践》的报告；澳门文化事务局刘美仪介绍了澳门数字档案工作概况；中国国家档案局丁德胜讲述了中国数字档案馆的建设情况。 　研讨会上，来自荷兰阿姆斯特丹城市档案馆的桑德•乌赞诺维奇，日本国立公文书馆的滨田幸夫，韩国档案记录研究院的李相敏和任锦汉，北京市档案局馆的陶水龙作了相关学术报告，详细讲述了复杂环境中数字档案馆的实践方法、基于云计算的区域性数字档案馆建设、基于风险管理的数字保存战略和实施的比较分析等精彩内容。 　　会议还听取了2012年至2013年东亚分会的活动报告，表决通过了司库报告。东亚分会执委会通过了2014年香港大学档案学证书研修班、2014年档案研讨会两个项目议题；决定了2014年东亚地区分会研讨会的举办地为蒙古国的乌兰巴托市。韩国代表在会上介绍了2016年第十八届国际档案大会的筹备情况。 　　与会代表还实地参观了四川省档案馆、双流县档案馆、都江堰市档案馆，并就有关问题进行了现场交流。 　　（原载于《中国档案报》<st1:chsdate style=\"FONT-FAMILY: \" w:st=\"on\" IsROCDate=\"False\" IsLunarDate=\"False\" Day=\"24\" Month=\"10\" Year=\"2013\">2013年10月24日</st1:chsdate> 总第2524期第一版） 四川日报网： 国际档案理事会东亚地区分会第11次全体大会在蓉开幕 <IMG src=\"../upload/images/2013/10/24/%E6%9C%AA%E6%A0%87%E9%A2%98-2%20%E6%8B%B7%E8%B4%9D.jpg\"> 大会及研讨会议现场 　　四川日报网消息（记者郝勇文/图）电子和数字时代的到来，给全球档案工作者带来了前所未有的挑战。<st1:chsdate w:st=\"on\" IsROCDate=\"False\" IsLunarDate=\"False\" Day=\"16\" Month=\"10\" Year=\"2013\">10月16日</st1:chsdate>，为期3天的国际档案理事会东亚地区分会第11次全体大会暨数字档案馆的规划与实践研讨会在成都开幕。 　　本次研讨会将就数字档案馆的建立、数字时代文件的长久保存和提供利用等问题进行深入的探讨。 　　为应对档案专业面临的各种挑战，国际档案理事会东亚地区分会自1993年成立以来，已先后组织过17次不同专题的研讨会和培训项目，该分会已经成为本地区档案工作者沟通信息、探讨问题、交流经验、促进发展、增进友谊的平台。本次大会的主题是数字档案馆的规划与实践。 　　“数字信息的管理既复杂又困难，并且面临许多未知的风险。”杨冬权说，随着数字时代的到来，一方面，大量的电子文件由于得不到及时和妥善的管理而面临丢失。另一方面，政府机构和企业越来越多地采用电子方式生成和传输数据。这迫使档案人员更多地关注于文件的传输方式和速度，而忽视了数字信息的长期保存。不同于传统的纸质和缩微档案，数字信息非常不稳定，极易在不知不觉中被篡改或发生变化。数字存储介质保存期短，而数字信息的存取技术却日新月异。 　　为此，大会主办方邀请来自荷兰、韩国、日本和中国的档案专家，向与会人员分享他们在规划和实施数字档案管理系统方面的经验，并就如何在战略、政策、组织和技术层面应对数字挑战提供指导。杨冬权提出，全国各级档案馆要大力推进传统载体档案数字化，全面开展原生电子文件的接收工作，建成数字档案馆，实现馆藏档案的数字化利用、开放档案的互联网利用及电子档案的安全保存和长期可利用。 　　记者获悉，我省在数字档案馆的建设方面也有实践并初见成效，30个国家综合档案馆和2个专门档案馆、3个省（部）属事业单位档案馆已初步实现数字档案馆相关功能，成德绵等经济较发达地区县级数字档案馆建设已启动。我省自主研发的“四川省电子文档管理系统”，已在全省广泛推广，拥有1万多用户，为全省档案信息资源共享奠定了基础。 　　国家档案局局长、中央档案馆馆长杨冬权，省政府资政张作哈，国际档案理事会东亚地区分会主席、韩国国家记录院院长朴景国出席开幕式并致辞。 　　（四川日报网2013年10月16日发布） 四川在线： 明日国际档案理事会东亚地区分会2013年年度大会在蓉召开<o:p></o:p> 　　四川在线消息（四川在线记者颜雪）明天（16日）上午，国际档案理事会东亚地区分会2013年年度大会暨数字档案馆的规划与实践研讨会将在成都召开，会议将持续三天。 　　据悉，国际档案理事会东亚地区分会于1993年7月在北京成立，是国际档案理事会的第10个地区分会，其会员国/地区有：中国、日本、韩国、朝鲜、蒙古、香港和澳门。成立至今，国际档案理事会东亚地区分会已召开过10届年度大会。 　　（四川在线2013年10月15日发布） 四川新闻网： 国际档案理事会东亚地区分会第11次全体大会在蓉开幕<o:p style=\"FONT-FAMILY: \"></o:p> 　　四川新闻网成都<st1:chsdate w:st=\"on\" IsROCDate=\"False\" IsLunarDate=\"False\" Day=\"16\" Month=\"10\" Year=\"2013\">10月16日</st1:chsdate>讯(实习记者唐颖)今天上午9点半，国际档案理事会东亚地区分会(EASTICA)第11次全体大会暨数字档案馆的规划与实践研讨会在成都盛大开幕。国家档案局局长、中共中央档案馆馆长杨冬权出席会议并参与研讨，省人民政府资政张作哈出席开幕式并致辞。 　　杨冬权在讲话中指出，国际档案理事会东亚地区分会为本地区档案工作合作搭建了重要平台，希望各方通过这一平台，加强沟通与合作、深入探讨应对档案工作新挑战的有效途径。此外，杨冬权对近年来四川档案工作所做的贡献予以了肯定。 　　张作哈在致辞中说，此次大会在四川召开，既是对四川档案事业的一次聚焦和检阅，也为东亚地区开启了一扇了解四川的新窗口，为四川架起了走向世界的新桥梁。 　　国际档案理事会东亚地区分会主席、韩国国家记录院院长朴景国在致辞中表示，东亚地区档案工作的发展离不开各成员国的关心和支持，并希望各成员国继续加强沟通与合作。 　　本次大会的主题是数字档案馆的规划与实践研讨。国家档案局局长杨冬权在讲话中提到，电子和数字时代的到来给全球档案工作者带来了前所未有的挑战，数字信息的管理既复杂又困难，并且面临许多未知的风险。 　　会上，日本、韩国、朝鲜、蒙古等成员国及香港地区做了报告，与会代表在会上广泛交流了东亚各国和地区数字档案馆的规划与实践方面的经验。 　　会议还听取了2012至2013年东亚分会的活动报告，表决了司库报告。EASTICA执委会通过了香港大学档案学证书研修班(2014)、2014年档案研讨会两个项目议题；EASTICA执委会还将决定第12届东亚地区分会全体大会的举办地和大会主题。 　　来自中国、荷兰、日本、韩国、朝鲜、蒙古6国和香港特别行政区、澳门特别行政区的EASTICA成员代表及我国档案部门共150名档案工作者参加了会议。此次会议将持续三天。 　　（四川新闻网2013年10月16日发布） 中国旅游新闻网： 国际档案理事会东亚地区分会年会10月将在四川成都召开 　　中国旅游新闻网讯 (王月婷赵蝶)  笔者从四川有关部门获悉，<st1:chsdate w:st=\"on\" IsROCDate=\"False\" IsLunarDate=\"False\" Day=\"14\" Month=\"10\" Year=\"2013\">2013年10月14日</st1:chsdate>—19日，国际档案理事会东亚地区分会2013年年度大会暨数字档案馆的规划与实践研讨会将在四川成都市召开。 　　据悉，国际档案理事会东亚地区分会于1993年7月在北京成立，是东亚地区档案部门之间的国际非政府组织。其宗旨是通过国际合作促进档案学发展，保护人类的档案遗产不受损害，鼓励人们利用和研究档案。 　　国际档案理事会东亚地区分会2013年年度大会暨数字档案馆的规划与实践研讨会将在四川举行，既是对四川档案工作的关注，也是扩大四川省对外影响和交流的一次重要活动。四川省外办副主任张涛表示，四川省、成都市政府等部门和单位将按照分工和所承担的职责，积极落实，做好此次大会的服务工作。 　　（中国旅游新闻网2013年9月27日发布）

本文来源: 档案局

25.10.2013 18:01