司法部第七期藏汉双语培训工作圆满结束

12.07.2017  09:02

2017年7月11日上午,司法部第七期藏汉双语培训班结业典礼在四川司法警官职业学院对外学术交流中心举行。四川省司法厅党委委员、政治部主任沈华伦,四川司法警官职业学院院长刘贵文等领导出席了结业典礼。来自西藏、青海、甘肃和四川四省(区)的40名参训学员及省司法厅、学院负责培训的相关同志参加会议。典礼由省司法厅政治部副主任李贵洪主持。

会上,刘贵文院长就本期培训工作的开展情况、主要特点及取得成绩进行了全面小结。贵文院长指出,本期培训历时四个月,得到了司法部和省司法厅的高度重视和关心,得到了四省(区)司法厅的大力支持。省司法厅政治部教育培训处负责同志多次来到学员中间了解其思想动态和学习情况。学院认真研究学员构成特点,不断创新管理和教学模式,重视藏文化学习,按照方言分组教学,充分利用藏汉双语培训软硬件,有效提高了培训的针对性和实效性。通过培训,学员们掌握了藏语工具书的使用和藏文信息化处理的技能,具备了良好的藏语自学能力,增强了监狱戒毒管教岗位上使用简单藏语表达交流的能力,提升了自己在藏语“听说读写”四个方面的综合技能。

会上,沈华伦主任作了重要讲话。首先他对学员们通过努力取得的成绩表示了热烈的祝贺,肯定了培训班取得的各项成绩,并向参与教学管理的领导和老师表示感谢。他指出,藏汉双语培训班是司法部为缓解监狱、戒毒系统“藏汉双语”人才匮乏,维护国家安全和藏区稳定,推进民族团结,服务藏区群众的重要举措。学员们一定要学以致用,在工作中应用藏语言及时排除隐患,提高罪犯教育改造质量,确实肩负起维护国家安全稳定大局的责任,为党的十九大顺利召开保驾护航。对此,他提出三点希望:第一,学院要从需求导向出发,着眼大局,及时调整教学计划,完善教学方式,让参训学员学有所得。第二,学院要着力夯实司法部藏汉双语培训基地的品牌基石,举全院之力,努力成为藏汉双语培训行业中的标杆。第三,要进一步创新教学管理模式,切实提升藏汉双语培训的针对性和操作性,为服务西部民族地区的发展稳定作出应有的贡献。

最后,华伦主任来到学员中间,与各位学员一一握手,祝贺学员顺利结业并祝福他们返程顺利。