切萨皮克出售资产填补资金缺口

03.03.2014  12:49
核心提示:切萨皮克能源最新实时行情公司新闻公司研究机构持股财务信息油气行业客户端   新浪财经讯 北京时间3月1日凌晨消息,美国第二大 切萨皮克能源最新实时行情公司新闻公司研究机构持股财务信息油气行业客户端

  新浪财经讯 北京时间3月1日凌晨消息,美国第二大天然气生产商切萨皮克能源公司(CHK)周五宣布,将在两起交易中将437台天然气压缩机组和相关资产分别出售给Access Midstream Partners LP和Exterran Partners LP,总价值达5.20亿美元。

  切萨皮克正在出售资产以填补运营现金流与资本支出之间高达10亿美元的缺口。该公司本月早些时候表示,计划今年削减20%的支出。

  根据协议,Access Midstream Partners同意以1.60亿美元购买103台压缩机组。Exterran Partners则将以3.60亿美元购买334台压缩机组。两项交易预计均将于第二季度结束前完成。