男童写诗用词成熟引争议:小孩懂爱情是什么?
近日,北京9岁男孩铁头的诗在网络走红,其中部分作品引起广泛争议。昨天,铁头的妈妈回应网友质疑称,诗歌是少数人的共鸣,孩子的创作则是情感与情绪的出口。
争议诗作:“妈妈是只小贱猫就好了”
近日,北京9岁男孩梁胜杰(笔名铁头)的一组诗作在网上广泛传播,其中《爱情》、《如果妈妈是只小贱猫就好了》《出口》等作品引起广泛争议。
《如果妈妈是只小贱猫就好了》中,他称“我觉得妈妈就像只小贱猫/因为她符合一只贱猫的所有标准/猫爱抓人/妈妈符合/猫很贱/总是黏着我/猫像妈妈/还有接我的时候/妈妈一声/‘喵’/我就知道是谁来身边/妈妈很贱/我爱她”。
有网友表达了对他诗作的推崇,“孩子的诗充满想象力”,也有网友质疑铁头所写的不是诗歌,“是段子”。甚至有些网友尖锐地指出,其中一些词句显得低俗。也有网友质疑,孩子的诗是“虎妈逼出来的”“一个9岁的孩子,经历过爱情吗?懂爱情是什么吗?”
据了解,铁头的妈妈自2009年9月7日就开始在自己的微博(@桂杰)上记录儿子铁头的生活点滴,并陆续将铁头用铅笔写在本子上的诗作,以照片的形式发布在网络上。2012年6月,6岁的铁头完成了他的第一首作品《梦的颜色》。2014年,8岁的铁头完成了《爱情》。今年8月份,铁头就已经出版了他的个人诗集《柳树是个臭小子》,其中收录了他150多首诗作,不包括上述饱受网友争议的两首。
铁头妈妈:他的诗有些离经叛道
据铁头妈妈回忆,铁头曾说出“我想到阳光里洗洗手”的话,她觉得很诗意,鼓励孩子记录下来,也挑选一些觉得好的诗,发到微博上。
针对网上质疑孩子的诗比较成人,铁头妈妈称那些人没有看过铁头全部的诗,并表示“诗歌是少数人的共鸣”。在妈妈眼里,铁头是个有语言天分的孩子,“他的诗有点离经叛道”,但她觉得写诗是孩子情感的出口,用语言方式抒发感情。
铁头妈妈表示,没有让孩子知道他已经火了。铁头妈妈称,有次在微博上传了《小贱猫》的那首诗,《诗歌月刊》的编辑看到后,觉得惊为天人,一定要发表。随后,有出版社看到后主动联系,问能否集结成书,“我当时挺意外的,没想到能出书,更没想到有人会喜欢”。铁头妈妈说,铁头的诗出版后,有不少学校的老师和学生都很喜欢,主动联系铁头。铁头妈妈说,最喜欢孩子的《柳树是个臭小子》,“童真又反叛”。
据铁头今年8月出版的个人诗集《柳树是个臭小子》一书责任编辑张立红介绍,该书的宣传主要是在编辑部的微信号上发布一些图书介绍和书评,没有去任何学校推广过图书,但有学校直接联系出版社购书。目前收到的反馈是,有很多铁头的同龄人喜欢他的作品。张立红表示,关于微博热议的诗,作者没有发给过他们,所以没有出现在这部诗集。
□声音
◎诗人·叶匡政
铁头的诗有灵性应鼓励
诗人叶匡政称,新诗至今才100多年,目前大众对新诗尚未形成清晰的规范与共识,只要能表达对新事物的感受,或从日常事物中发现新的意义,表达出对世界的独特感受与体验,有内在的韵律与节奏,通常我们认为就是新诗。大众对铁头诗的评论有分歧的主要原因,可能是缘于此。
对于铁头所写的诗,他评价称“很有灵性,带着童真对世界的发现”。他认为,铁头的诗属于儿童诗,有明显的个人风格,诗作是发自儿童视角的真实表达,“贱猫”等表达符合一个孩子的心性,体现出两个并无关联事物之间的隐秘联系,超出了人们的阅读体验。应该鼓励儿童写诗,而不是抨击他们。
◎诗人·伊沙
铁头的诗比预想的要差
看过铁头写的诗后,诗人伊沙说:“比我预先想的差,第一是语言不通顺;第二,这些诗中表达的很多意识,不应该是他这个年龄所具有的,比如写爱情的那首诗,这里面‘手枪’的含义,我想不出他从哪里知道的,是不是受到了什么诱导?总体来说,是用很不流利的语言,传达出大人的意识。”
从网上的相关报道看,铁头称最喜欢的诗人及作品是谢尔·希尔弗斯坦的《阁楼上的光》和海子的《面朝大海,春暖花开》。伊沙说:“从我接触的一些小诗人来看,他们是不感兴趣回答这类问题的,也不会说喜欢哪位著名诗人的诗歌。孩子写诗,重要的是自如性,而不是家长的意愿强加在孩子身上。”
家长不要让孩子有功利心
家长在孩子写诗的过程中应该承担一个什么样的角色?伊沙认为,家长要告诉孩子,写诗是件很美好的事情,但是切记不要有“功利心”。他说:“家长不应该让孩子知道,这些东西可以换来名利。
我的孩子已经快20岁了,他11岁就写小说,我并没有让他觉得是件什么了不起的事儿,现在大学里好好学习。我的观点是,孩子写诗可以,先不要着急入这个圈子,学生就先好好读书。不要老想着可以出风头了,可以上台去表演了,可以得奖了什么的。”
另外,伊沙也注意到网友对于铁头的一些过激言论,他说:“对于孩子,我们要宽容,家长也应该学会保护孩子。”
孩子写的好诗对大人有启发
诗人伊沙是《新世纪诗典》的主编,至今已经收录或推荐了游若昕等十位00后孩子的诗歌作品。他说:“我选择诗歌还是比较谨慎的,这些诗歌并非通常意义上孩子写的儿童诗。我在选择他们作品的时候是跟大人一个标准的,不管他们是几岁。有的我并不知道他是几岁,要了照片和简介,才知道作者是个孩子。”
伊沙认为,这些孩子的诗歌已经对大人的诗歌产生冲击,“现在大人的诗污染很厉害,很多大人写的诗歌往往注重修辞性,而忽略了诗歌最本真的东西。比如写‘停水了’,孩子首先想到的是月球的荒凉。他们的诗歌往往对大人来说是一种启发,有时会让大人也在思考,我们是不是走偏了?”
◎学者·魏超
孩子有权表达但未必为诗
北京印刷学院新闻传播学教授魏超表示,孩子有权去表达。整个文学的边缘化是这个时代明显的特征,在这样的时代背景下,无论是谁,无论是什么原因,只要不妨碍别人,他就有权利去表达。
但同时,他也认为孩子的这种表达未必为诗。诗应该满足两点要求,一点是要高于生活,和生活保持一定的距离;另一点是诗一定要美,不管是文字之美,内容之美,还是韵律之美,总之美才是诗的灵魂,如果没有这个灵魂就不能称之为诗。不是写的顺嘴就叫诗,诗一定要高于生活。
至于是否涉嫌炒作的问题,魏教授称,没必要关心是不是炒作,也不应该过多去探讨这些东西,而是去关注诗作本身。每个人对于生活都有他自己的感受。无论如何,孩子学写诗都是一件值得鼓励的事情,学诗可以让人的心思更加细腻,让表达更加温和,利于孩子成长。如何写好,也许铁头还需要再加强学习,需要继续体会所谓的世道人心。这样他才能成长为一个被大众所接受认可的诗人。
◎教育专家·宗春山
早熟,像孩子穿上了成人衣服
北京市青少年法律与心理咨询中心主任宗春山表示,儿童是天生的诗人,过去成人并不关注儿童的精神发展,认为他们只是空皮囊。其实,儿童的内在都是真善美,这便是诗人的特质。因此,大众不能用成人的眼光看待孩子,正如很多诗人都有儿童化的特质一样。
从铁头比较有争议的诗《爱情》和《如果妈妈是只小贱猫就好了》中,能读出孩子的表达方式很成人化,诗中充满了对母亲情感的依恋。宗春山认为,从诗歌中能感受得到孩子的恋母情结。对于网友质疑诗中关于情、色的描写,他认为儿童的表达远未达到,应该是孩子天然的情感,并非大众的感受。
对于这种成人化的表达,宗春山认为“非悲非喜”。他说,如果去掉儿童的身份背景,这首诗便会被认为是成人的描述。这是孩子过早成人化的结果。这也与社会上没有儿童的界限有关,孩子过早吸收了成人世界的情感表达,但身心的发育并未达到,就如同将成人的衣服穿在身上一样。
对于铁头的作品受到了很多同龄孩子的追捧,他认为这说明了孩子在儿童世界与成人世界间的摇摆。他表示,儿童写的东西也不一定完全适合儿童阅读,儿童作者对情感的认识超出年龄,早熟了。他认为,铁头的诗歌出版,也说明家人能为他提供一个相对宽松的环境。“真正不压抑了,才能成为真正的诗人”。
□对话
妈妈没我写得好
记者:今天写诗了吗?
铁头:等会儿写诗,不是每天都写,随性。
记者:你最喜欢自己哪一首诗?
铁头:《柳树是个臭小子》、《口供》,因为有趣。
记者:你写诗的话,妈妈提出的意见你会采纳吗?
铁头:基本上不采纳。妈妈没有我写得好。
记者:在学校有小粉丝吗?
铁头:有啊,同学呀。
记者:你最喜欢什么书?
铁头:《阁楼上的光》。
记者:你最近在读什么书?
铁头:《皮皮鲁传》。
记者:你平时有什么爱好?
铁头:弹钢琴,玩电脑。
京华时报记者 武红利 樊瑞 田超 郭莹