元宵节，一只熊为啥萌翻世界

    新华社北京3月5日专电（记者丁宜　刁泽）一只来自秘鲁的熊，在英国伦敦的帕丁顿车站迷路——一只熊、一场大冒险、一段轻松搞笑的异国故事，串联起了电影《帕丁顿熊》。5日，这部国际范儿十足的真人动画大片在中国元宵节档期正式公映。

    事实上，这只看上去傻傻的萌熊4日就引爆上海，来华访问的英国威廉王子与它合影，张艺谋等中国影视界大腕为它站台，中国小朋友对它宠爱有加。

    一只熊，为何能在远隔千山万水、跨越文化的异国他乡引来众多欢笑与掌声？中国电影乃至中国文化怎么走出去，这只熊的成功或许值得借鉴。

    制作方、法国StudioCanal公司主席兼CEO奥利弗·库尔松接受新华社记者采访时，将“帕丁顿熊现象”的产生归结为文化共鸣、专业精良的国际制作与中国文化市场多元化的需求。

    在库尔松看来，这只熊极具人性化，它幽默、礼貌、萌态可掬，因为不了解英国文化总是无意识地做错事，让人们在不知不觉中就喜欢上了它。更为重要的是，片中所传递的家庭观念被全世界认可和接受。

    不仅如此，《哈利·波特》系列金牌监制，《地心引力》视觉特效班底，好莱坞当红女星妮可·基德曼倾情出演……这些都在一定程度上保证了该片的制作水准，为其注入重要的国际元素。

    库尔松介绍，该片2月的全球票房甚至超过了美国动画大片《乐高大电影》，影片称霸英国票房，走俏法国、德国、澳大利亚、新西兰、俄罗斯，可谓萌翻世界！

    说起该片的制作过程，库尔松爆料，由于电影是由真人和“电脑动画熊”联合出演，拍摄时真人演员要对着一根没有任何生气和表情的金属棍表演，着实考验真人演员的演技。

    如果看了这部电影，你就会知道，这只熊是如何萌值爆表的。无需多言，无需旁白，更无需深入了解英国文化，便能体会其美妙之处。“那种视觉幽默是跨越国界的，” 库尔松说。

    库尔松说，随着中国电影观众群不断增加、中国观众对电影需求逐渐增大以及中国电影市场的日益多元化，他对这只熊在中国电影市场的前景看好。

    他认为，看多了美国片的中国观众，可能也想换换口味，看看不同风格的电影。而这部“欧洲制造”的片子，其品质不输美国大片，恰逢其时。

    近年来，外国电影公司纷纷抢滩中国市场，那么中国电影走出去前景如何？对此，库尔松持积极乐观的态度。

    他说，此次他有机会接触了一些中国的年轻电影人，认为他们十分出色，电影制作水平相当精良，双方存在国际合作的可能性，相信中国会在国际上拍出越来越多的优质电影，中国电影走出去前景光明。（完）