“传统被打捞起，唱出了美丽” 方文山讲“中国风”

    新华社台北2月1日电 题：“传统被打捞起，唱出了美丽”——台湾音乐才子方文山专访

    新华社记者许雪毅　陈斌华

    “天青色等烟雨而我在等你”“雨纷纷旧故里草木深”……《青花瓷》《烟花易冷》洋溢着“中国风”的古典美令很多人叹服，这也是词作者方文山近期自认比较满意的作品。

    这位有“音乐才子”之誉、驰名两岸的流行歌曲作词人，近日在台北接受了新华社驻台记者的专访。他曾为周杰伦、江蕙、蔡依林、张靓颖、陈奕迅等两岸三地歌星创作了大量脍炙人口的歌曲，其中最为人称道的是与周杰伦长期搭档，推出《东风破》《菊花台》《千里之外》等“神曲”，把中国传统文化与当代流行时尚完美结合。

    “我和杰伦从第一张专辑到第十三张专辑，每张专辑都有一两首‘中国风’作品。我们不是某年某张专辑有这样的作品，而是保持创作的续航力，一直在推陈出新，所以大家会关注到。”方文山谦虚地说，很多人都在创作“中国风”，只是我们比较持之以恒而已。

    什么是“中国风”？他回答说：“只要编曲用到古筝、二胡、琵琶等民族乐器，或者遣词用语用到类似拱桥、蹙眉这些古典语汇，都是广义的‘中国风’。它其实是创作的概念和方向。”

    方文山认为，传统和流行可以并行不悖，新式旋律配上仿古典的遣词造句，让周杰伦、林志炫等现代歌手唱出来，成为流行经典。这说明只要结合方式是有创意的、符合当下的时空背景，即使是偏向古典的传统元素，大家还是会喜欢。

    创作了这么多年“炊烟袅袅升起隔江千万里”“芙蓉水面采船行影犹在你却不回来”，方文山给人一种“烟雨江南”的婉约派印象。他说：“毕竟是情歌，婉约比较细腻，比较可以激励文字的美感。如果有适合的旋律，我也会尝试西北风格的豪放派。”

    方文山也根本不担心会有题材枯竭问题。他说：“京剧、中医、武术、剪纸、传统建筑、书法，甚至某一部著作比如《山海经》《儒林外史》，可以获取的东西太多了，我们的传统文化养分很充足。”

    在应邀为新华社旗下中国新华新闻电视网（CNC）特别节目诵读唐诗时，方文山不假思索选择了李商隐的《锦瑟》。这是他最喜欢的唐诗之一。他说：“我觉得唐诗很美，如果大家多多接触唐诗，会发现传统文化里面有一些画面感、意境感都非常丰富的诗词。”

    除了作词，方文山近年来也大力推广汉服和书法。比如创作歌曲《汉服青史》，在浙江举办了两届汉服文化周，把汉服的元素植入周杰伦的新专辑《天涯过客》的MV里，目前又正在筹备一部与书法有关的戏剧。他认为，唐诗、汉服、书法这样的传统文化，会联结你和这个民族的一个认同感，使自己有不同于其他人的一种文化识别。

    谈及两岸音乐人合作，方文山表示，不管歌唱节目、音乐奖项，还是词曲合作，都已经相当频繁。很多台湾歌手参加大陆歌唱节目，也有大陆歌手拿了台湾金曲奖最佳男歌手奖。自己和一些编曲老师也一直在帮大陆歌手写歌。现在他一两个月去一趟大陆，每次三五天不等，商谈合作事宜，或者举办音乐文化讲座。

    在前不久在台北举行的一次新闻发布会上，方文山在题词时不小心把“有故事”写成“好故事”。对此，他笑称是受了大陆节目《中国好声音》《中国好歌曲》的影响。他说，台湾也有《星光大道》等类似节目，歌手萧敬腾、杨宗纬等就从中脱颖而出。但台湾毕竟收视市场小，而大陆节目制作精良，影响力大，可以给两岸三地年轻人提供一个很好的渠道。

    “很鼓励大家对音乐有梦想。”方文山说，“有些音乐才能是与生俱来的，比如天生一副好歌喉是老天爷赏饭吃的，但也有一些是可以后天学习的，比如弹吉他、作词、作曲。后天养成的音乐很吸引人，因为大家都有机会。”

    前不久，方文山推出掌上音乐创作平台“创意方城市”，希望帮助“音乐素人”圆梦。作为过来人，方文山的“现身说法”很有说服力。1969年出生于台北的他，送过报纸，当过司机，做过维修工。

    对于如今的音乐作词成就，他说：“我不过是稍微注意流行讯息，哪边有歌唱比赛，哪边有唱片公司信息，我就投稿。过程肯定有一些小挫折，就像业务推销员请100个人填问卷，大概只有10个人会填，搞不好只有2个人填真实信息，但不要气馁。”

    专访结束时，方文山寄语两岸三地年轻人：“喜欢音乐没那么厉害，也没那么伟大，但它可以成为你青少年时期的一个美好回忆。如果你感兴趣，就坚持自己的创作，坚持自己的梦想。”（完）