服务西博会 大学生志愿者流动提供同步翻译

22.10.2014  07:01

原标题: 大学生志愿者流动提供同步翻译

华西都市报讯(记者 罗琴实习生周夕又)“参加西博会遇到感兴趣的国外项目,今年可以直接找志愿者进行同步翻译了。”10月21日下午,第十五届“西博会”志愿者动员暨领队培训会在蓉举行,来自四川12所高校的近80位志愿者代表到场听取现场分工安排。

据了解,本届“西博会”选出了480名志愿者,分为翻译组和门禁组。其中翻译组包括场内流动翻译和部分嘉宾的随从翻译。“我们这次招募的志愿者多,为了能够更好地服务于西博会,专门设立了翻译组。”高新区志愿者相关负责人介绍,比如在现场想要了解自己感兴趣的项目又碍于语言沟通的,可以请流动志愿者进行同步翻译。

我在学校学的是商务英语,能够在西博会当英语翻译,是一次锻炼的好机会,”一来自四川师范大学的同学说,要成为西博会志愿者不仅要具有社会公益心,更要有一定外语基础。据悉,志愿者服务将从10月23日持续到11月3日博览会结束。