京剧川剧首次同台 《白蛇传》这样合演

08.09.2015  10:06

川剧金山寺

京剧断桥

游湖

观众

谢幕

四川在线北京9月7日电(四川日报记者 李思忆)首场演出票在开售后190分钟即已告磬?是的,这不是明星演唱会,而是京剧川剧首次同台合演。优美的京剧唱腔身段、精彩的川剧演艺特技、交替转换的戏剧配乐……9月7日晚,由四川省京剧协会主办的京川剧合演盛典在北京长安大戏院正式拉开帷幕,并将持续至9日。

作为盛典首场大戏,肖得美、陈巧茹这两位我省梅花奖获得者带领20余位川剧演员与宋小川、张慧芳等京剧名家合演的《白蛇传》,首次实现了京剧与川剧的同台“携手”。本次京川剧合演盛典艺术总监王汉宗透露,京剧川剧同台合演其实源于梅兰芳和周企何、阳友鹤、陈书舫等几位已故京川剧艺术大师。“在1952年全国第一届戏曲汇演上,梅兰芳看了周企何、阳友鹤演的《秋江》后,赞不绝口,并希望京剧学习《秋江》的表演,同时也表达了京川合作演出的愿望。”

肖得美告诉记者,整出《白蛇传》中川剧“承包”了《扯符吊打》《板楼》《金山寺》三个选段,而《游湖》《盗仙草》及《断桥》选段则由京剧承担。“其中《扯符吊打》一段,观众可以看到川剧中最有代表性的小旦、小丑和小生,《板楼》一段可以看到川剧水袖和折子功技巧,《金山寺》一段则更是将川剧高腔、变脸等融合在一起。”张慧芳向记者介绍,京剧重唱功,《游湖》和《断桥》等选段可以将京剧的唱腔很好地体现出来。

为了实现京剧和川剧转场时的优美过度,本次演出乐队领衔指挥演奏、四川艺术职业学院副教授洪显松与京剧乐队指挥艾兵也首次合作改编了几出选段的配乐,利用锣鼓节奏的转换和锣音的延续使得京剧与川剧有了一次巧夺天工的“无缝连接”。

首场演出《白蛇传》结束之后,由成都京剧研究院国家一级演员刘露领衔的《坐宫》、二度梅花奖获得者陈智林领衔的《卧虎令之判斩》等京剧、川剧也将在京川剧合演盛典中一一呈现。

演出之后,中国戏曲学院国际文化交流系教研室主任胡娜评价,全国多个剧种都有自己的《白蛇传》,其中以京、川剧最有特色。“京剧《白蛇传》以文武开打、唱做并重,川剧《白蛇传》以它的技艺性乃至特技在众多的版本中显得个性鲜明。此次京川剧合演是在内容上实现了艺术价值的最大化。”