假字获2013台湾年度代表汉字 乱盼淡赞忧曾当选

15.12.2013  18:22

  2013台湾年度代表汉字日前揭晓,“”字获选年度代表字,岛内舆论认为,这反映了台湾民众对今年曝光的食品安全等问题的担忧和疑虑。自2008年此项活动举办以来,“”,“”、“”、“”、“”先后成为台湾年度代表汉字,从字面上也大致可以看出台湾现实环境的变迁,民众心境的起落。

   票选

  20个候选字

  都与食品安全有关

  年度代表字反映社会现象与重大新闻事件。今年共有岛内名人专家推荐的57个代表字作为候选,有反映食品安全危机的“”、“”、“”、“”、“”、“”,有代表政治乱象的“”,有象征社会力量崛起的“”。其中,推荐人选得最多的是“”、“”与“”字,各有三人推荐。在57个候选字当中,有29个字是负面字,超过半数。57字中间,与食品安全问题有关的候选字有20字之多,占了名单的三分之一以上,显见混米、黑心油等事件对台湾社会造成的巨大影响。

  生态学家陈玉峰、台湾大学心理学系教授黄光国、生活美食作家韩良露3人推荐了“”字。陈玉峰说,从政治界到食品界,台湾今年最大的问题就是假。他说,马英九、王金平政争,一开始丑话说尽,见面又数度握手,这不是很假吗?黄光国认为,台湾学术界论文造假、民进党“倒阁案”也玩假,台湾整个社会都在造假。韩良露则质疑“关说是真是假?”、“台湾政府到底真做事还是假做事?

  “”字则有王品董事长戴胜益、护理师谭敦慈、董氏基金会烟害防制主任林清丽推荐。谭敦慈表示,最基本的柴米油盐酱醋茶,现在都不能安心,还有什么可以令人安心?她认为,台湾人现在最需要的是安定、安心,第一步得从食品安全着手。

  远东集团代表、SOGO百货公司董事长黄晴雯表示,她对“”字最有感觉。今年爆发的食品安全问题,对社会各阶层都有直接或间接影响。“这是一个呼叫全民醒悟的时刻!”她说,执政者、主事者与一般百姓对生活环境、企业责任、公民责任和自身健康安全,包括生活周遭所有安全的权利与义务,都要觉醒。

  台湾的“法务部长”罗莹雪则推荐了“”,因为“每个人都想知道真相”。东海大学校长吴茂昆以科学家的身份表示,充斥“”的社会,对科学家来说,是很难接受的事实,社会需要“真相、真理与真诚”。

  “”字也有两位名人推荐。作家廖玉蕙认为,台湾“鞋子丢满天”的现象,反映“忍耐不再是美德,漠视只会助长腐败”。台湾文学馆馆长李瑞腾则说,丢也代表“扬弃”,象征“台湾社会面临发展过程变化的处境”。不过,他也提醒,丢的人想抛除传统限制,但如果没有在丢的同时建立新的规范,将失去平衡。

   折射

  社会现象与民众的

  心境和感受

  今年的活动从11月13日开始投票,12月5日停止投票,12月9日公布票选结果。活动共收到民众的总票数为62172票,最后“”字以17790票当选。得票数位列2至10名的分别为:黑3861票、毒3825票、乱3615票、谎3036票、闷3021票、混2055票、真1662票、醒1608票、安1341票、食1341票。其中“”与“”同票并列第10名。在揭晓记者会上,《联合报》总编辑游美月认为,虽然前7名都是负面字,但前10名的4个正面字“”、“”、“”、“”,刚好是对年度代表字“”的解释。

  假”字高票当选,折射出今年以来台湾一系列食品安全事件对民众心理的冲击。今年上半年以来,台湾相继曝出多起食品安全事件。5月至11月,岛内至少发生17起重大食品安全事件,包括毒淀粉、高雄屏东毙死猪肉加工后供人食用、皇冠公司以甲苯擦拭餐盒、台南某公司伪造保质期标签、“胖达人”面包虚假广告等等。

  而10月曝出的大统长基油品造假事件更是“火上浇油”。该品牌油品被发现成分标识不实,甚至添加违禁铜叶绿素,被媒体冠以“黑心油”。11月下旬,台湾媒体又曝出统一、味全等品牌乳品检出雌激素、避孕药、止痛剂等成分,虽然台监管部门事后公布涉案乳品各项检测均合格,但事件在岛内仍掀起轩然大波。

  尽管台监管部门“重拳”出击,但食品安全事件连续多发的态势给厂商、餐饮业者、消费者带来的损失与阴影一时难以消退。

  起源

  年度代表字评选

  开始于2008年

  自2008年起,台湾远东集团的徐元智纪念基金会与《联合报》每年共同合作推出“台湾代表字大选”活动,经由台湾民众选出的年度代表字,一定程度上反映台湾社会所处的内外环境,折射了台湾民众的心境和感受,也让台湾社会共同聚焦过去,省思现实,展望未来,因此这一活动获得台湾民众热烈参与和岛内外媒体关注。

  活动首先由岛内的公众人物提出候选汉字若干,接着让民众以电话或手机参与有奖票选,比如今年的票选活动,民众就有机会抽中按摩椅与电动自行车等奖品。游美月表示,年度代表字反映民众心情,在今年这种真假难辨、互不信任的社会氛围中,联合报系希望透过选字的过程,帮民众和政府、企业找回彼此的信任,为台湾找到向上的力量。

   历数

  乱盼淡赞忧

  曾先后当选

  自2008年台湾年度汉字票选活动举办以来,“”,“”、“”、“”、“”先后成为年度汉字,这些字多少可以蠡测台湾的社会面貌与心灵风景,解读台湾社会变迁和探测台湾民众的心灵力量。

  2008年,“”字成为台湾年度汉字,当时提名“”字的包括作家白先勇、诗人余光中等。当时岛内媒体解释说,之所以“”字当选,那是因为马英九上任后,政策充满不确定性,施政乱糟糟,“马上好”成了“马上糟”。其次,陈水扁及家人扯出“海角七亿”洗钱弊案,让台湾民众开了眼界,时至今日,整个弊案还是“”不断、理还乱。而当年台湾面临的外部环境也是“一团乱”:美国爆发金融海啸,台湾经济也跟着欲振乏力。大陆海协会会长陈云林到台湾,民进党围城,台湾军警虽然大阵仗戒备,仍不幸发生暴力事件,乱到举世瞩目。岛内媒体感叹,2008年真是“金钱把官场搞乱,关系把秩序搞乱,人民只有错乱”。

  2009年,台湾的年度汉字是“”。经历了金融海啸、八八水灾,迭经忧患的台湾民众选出“”字,寓意台湾民众已拨“”反正,从谷底稳定攀向光明的出口。

  与经济衰退失业率屡创新高、扁家“世纪贪腐案”震撼弹接连引爆的前两年相比,2010年虽然台湾社会也扰攘不堪,但经济走出低谷后平稳复苏,扁家弊案也相继宣判,台湾民众向往耳根清净,平平淡淡的幸福,所以这一年的年度汉字是“”字。

  2011年台湾人选择了“”字。舆论认为,从举办花博会、世界设计大展到台湾电影热卖,证明2011年是台湾走出自我的一年。

  2012年,台湾民众选择了“忧“作为年度汉字,有人解析说,台湾社会纷扰不断,就是因为人们缺乏人文精神,如果当局和媒体不正视己身之害,寻求改革,那么台湾忧矣!

   延伸

  2013两岸年度

  汉字即将评出

  受台湾年度代表字评选的启发,从2010年开始,台湾的徐元智纪念基金会也与《旺报》、《海西晨报》、新浪网等两岸媒体共同主办两岸年度汉字评选活动,经两岸媒体广泛报道后,活动已逐渐形成重要的品牌活动,影响力与关注力堪称两岸之最。

  2011年海峡两岸年度汉字票选在为期近一个月的网络评选活动中,两岸总投票数超过437万,其中“”字,反映出两岸民众对于“见微知著”的体认。

  2012年的“海峡两岸年度汉字评选”活动,在半个月的票选期间再度刷新纪录,高达479万人次的投票数,最后“”字当选2012年海峡两岸年度汉字。       

  今年两岸年度汉字计有两岸名人、网友共同推荐出39个汉字,福、爱、躁、信、进、忧、控、革、开、梦10个汉字成功闯入10强,目前正在复选阶段。最后哪个字能胜出,还需拭目以待。本报台北特约记者 谷雨  D090