习近平彭丽媛将出席蒙古国总统家宴

19.08.2014  06:37
  5月19日,习近平在上海会见蒙古国总统额勒贝格道尔吉。近两年,中蒙两国领导人会见频繁。习近平同额勒贝格道尔吉分别在2013年9月的上合组织峰会、2014年2月的索契冬奥会以及今年5月的亚信峰会上举行了三次会晤。新华社发

  新京报讯 (记者储信艳)国家主席习近平将于本月21日至22日访问蒙古国。昨日,外交部的吹风会透露,中蒙双方将签署并发表重要政治文件。习近平将在蒙古国家大呼拉尔发表演讲。习近平夫人彭丽媛将随同出访。蒙古国总统将为习近平夫妇举行家宴。

  “走亲戚式”访问

  外交部部长助理刘建超表示,此访是习近平主席就任国家主席后首次访问蒙古国,也是中国国家主席时隔11年再次访问蒙古国。此次习近平主席出访蒙古国是一次“走亲戚式”的访问。双方高度重视此次访问,做了大量精心准备。

  据“人民网”消息,刘建超在会上透露了习近平访蒙的行程:访问期间,蒙古国总统额勒贝格道尔吉将为习近平主席举行欢迎仪式和欢迎宴会;两国将签署重要的政治文件;额勒贝格道尔吉总统还将为习主席夫妇举行家宴,并观看小型那达慕(那达慕是蒙语,意思为娱乐或游戏)。习近平还将在蒙古国家大呼拉尔发表演讲。

   双方将签一系列双边文件

  刘建超表示,访问期间,习近平将同额勒贝格道尔吉总统举行会谈,签署并发表中蒙重要政治文件,共同见证一系列双边合作文件的签署,涵盖政治、经贸、金融、人文等领域。

  政治方面,两国领导人将全面总结和梳理中蒙关系发展基本经验和成就,为两国关系未来发展做出战略规划,明确今后一个时期中蒙关系的发展方向,使中蒙成为可以相互信任和负责任的好邻居、好伙伴和好朋友。

  经贸方面,双方将进一步明确矿产资源开发、基础设施建设、金融合作“三位一体,统筹推进”的经贸合作思路,以互联互通和矿能大项目合作为优先方向,推动两国务实合作取得新突破。

  在人文合作领域,双方将启动一批大的人文交流计划,扩大两国人员往来,进一步增进彼此了解和友好感情。

  另外,双方还将就加强在联合国、上海合作组织、亚洲相互协作与新闻措施会议的合作,共同推进丝绸之路经济带和亚洲基础设施投资银行建设交换意见。

  中蒙关系是周边外交优先方向

  刘建超表示,中国政府高度重视中蒙关系,将发展对蒙关系作为中国周边外交政策的优先方向。中国连续多年保持蒙古国最大贸易伙伴和投资来源国的地位。

  分析

  国家主席再访蒙古国,为何时隔11年?

  高层互访很频繁

  今年是中国和蒙古国建交65周年,自上世纪90年代起,双方从未间断过高层互访,据外交部网站显示,中国国家主席分别在1991年、1999年、2003年访问蒙古国,蒙古国总统则在1998年、2004年、2005年和2010年访华。

  虽然这是中国国家元首时隔11年再次访问蒙古国,但是中国前驻蒙古国大使黄家骙对新京报记者表示,这并不表示我们不重视与蒙古国的关系,首先,国家元首出访某国不能间隔时间太短;其次,在过去11年间党和国家领导人没间断出访蒙古国,例如,习近平2008年任国家副主席时出访蒙古国,温家宝总理在2003年访问蒙古国。

  黄家骙表示,蒙古国领导人也几乎当选后都会选择出访中国。黄家骙任蒙古国大使期间经历了胡锦涛主席访问蒙古国,以及蒙古国两任总理访华。

   单独出访,规格很高

  今年不仅是两国建交65周年,也是《中蒙友好合作关系条约》签署20周年,习近平选择此时出访蒙古国意义重大。黄家骙表示,首先,这表明我国领导人重视周边外交,去年,习主席召开周边外交工作座谈会时就强调,要更加有为地推进周边外交,让命运共同体意识在周边国家落地生根。其次,此次出访是单独出访,规格很高,习近平2013年成为国家主席后,只是对韩国进行单独出访。此前,中国领导人出访蒙古国多采取顺访,在访问很多国家后最后一站是蒙古国,因为它离中国很近。

  “中蒙关系又一黄金期

  黄家骙表示,吹风会中提到此次出访将签署并发表中蒙重要政治文件,且蒙古国高规格接待习近平,此次出访很可能会将双边关系提到一个新高度。

  就双方将签署一系列双边合作文件,黄家骙表示,目前是中蒙关系又一个黄金时期,两国方面合作交流日益密切,其中之一便体现在能源领域,在中蒙边境有大型煤矿和铜矿,蒙古国的煤矿主要供应中国内蒙古,煤的质量很好且价格便宜,炼焦煤质量也很好。

  内蒙古农业大学人文社会科学院院长、中蒙经济问题专家盖志毅对新京报记者表示,我国大量进口蒙古国的原煤,在内蒙古很多口岸都可以看到运煤的车辆,如二连浩特。黄家骙表示,“中蒙经济最主要的特点之一就是互补性,他们向我们提供能源,我们向他们提供生活用品,如纺织品、食品等产品。

   揭秘

  中国驻蒙古国前大使:“家宴款待规格非比寻常,一般会有包子

  据悉,蒙古国总统夫妇将用家宴招待习近平主席,黄家骙任大使期间曾经历胡锦涛主席访问蒙古国。在他看来,此次招待习主席来访规格很高,并非每个国家元首都能有这样的待遇,体现了对中国很重视。

  黄家骙解释说,蒙古国人接待国家元首的习惯一般是来访当晚由本国总统设宴款待,第二天就是由总理设宴款待,而此次则是总统用家宴款待,规格非比寻常,在蒙古国人看来家宴就是亲切友好,待你像家人一样。

  在任大使期间,黄家骙曾接受蒙古国前总统家宴邀请,他介绍,这种家宴有高级厨师掌勺,制作更加精细。蒙古国高规格宴请一般会有烤全羊、羊排牛排、马奶酒、沙棘饮料,还有咬一口就流油的大包子。

  黄家骙认为,这种家宴不仅规格高,还有很多优点,例如可以“拉家常”拉近距离,涉及话题范围可以更广。

  此次出访行程中还包括观看小型那达慕表演,这是蒙古国传统娱乐方式,是为款待贵宾专门安排的一种特殊礼节。黄家骙介绍说,这项表演包括蒙古国传统三项,即射箭、摔跤和骑马,主要是摔跤,骑马会表演驯马技术,可能会邀请观赏的外国领导人为摔跤冠军颁奖。蒙古国人一直以热情好客著称,黄家骙表示,除了宴请和表演,蒙古国有时还会为来访他国领导人赠送马匹和蒙古袍。

  采写/新京报记者 王晓枫

  【访问行程】

  时间:21日至22日

  ●蒙古国总统额勒贝格道尔吉将为习近平主席举行欢迎仪式和欢迎宴会。

  ●两国将签署重要的政治文件,双方领导人将共同出席文件签字仪式,共同会见记者

  ●习近平将会见蒙古国国家大呼拉尔主席以及蒙古国总理,并出席中蒙经贸合作回顾展开幕式

  ●额勒贝格道尔吉总统还将为习主席夫妇举行家宴,并观看小型那达慕(那达慕是蒙语,意思为娱乐或游戏)

  ●习近平将在蒙古国家大呼拉尔发表演讲,蒙古国家大呼拉尔是对蒙古国国家议会的称呼。

  【中蒙外交简历】

  建交时间

  1949年10月16日

  两国边界

  中蒙两国边界线长4710公里

  伙伴关系

  2003年建立睦邻互信伙伴关系,2011年提升为战略伙伴关系

  贸易往来

  2012年,中蒙贸易额65.96亿美元。其中中国出口26.53亿美元,进口39.42亿美元。中国已连续多年成为蒙最大的贸易伙伴和投资国。

  文化交流

  蒙古国在华留学生每年约8000人

(原标题:习近平夫妇将赴蒙古国总统家宴)