老白夜举行纪念活动 翟永明感谢朋友一同走过15年

四川在线消息（记者 段祯）今天，是2013年的最后一天，在老白夜酒吧，翟永明、何小竹、石光华、何多苓、刘家琨等众多文化名人聚在一起。这是一次特别的相聚，迎接新年，也向逝去的15年光阴作别——15年前，著名女诗人翟永明在成都玉林西路开了老白夜，但由于房租到期，过完今天，这里就要彻底关闭。翟永明说，看了这些老照片很感慨，谢谢朋友们和我一起度过这15年的岁月。

今晚，当记者来到老白夜时，翟永明正在接受媒体采访，细说着自己对老白夜的深情，言语间很是不舍。1998年，第一家白夜酒吧在玉林开张，这个名字，取材自陀思妥耶夫斯基的同名小说，以及翟永明钟爱的电影《白夜逃亡》，2008年，翟永明把白夜酒吧拓展到了宽窄巷子。

在老白夜，满满一墙的书是翟永明的个人收藏，虽然这里的格局在15年间有过改变，但给人的感受还是低调和文艺的。提到马上要将老白夜关张，这里的书籍或将转移到位于宽窄巷子里的新白夜，翟永明有留恋，“这个位置特别好，处于三岔口，外面还有一片空地，视野很开阔。据我观察，很多女孩都特别喜欢坐在靠窗的位置。这是我当初特别挑中的地方，如今老白夜要离开这里，真的非常遗憾！”不过，翟永明强调，“白夜当然还在，朋友们可以去宽窄巷子的新白夜。”