综述:法兰克福书展再掀“中国风”

11.10.2014  21:05

  新华社法兰克福10月11日电 综述:法兰克福书展再掀“中国风

  新华社记者冯玉婧

  在第66届德国法兰克福国际书展的舞台上,一股“中国风”再次掀起,中国文化成为本届书展的一大亮点。

  本届书展适逢新中国成立65周年,国家新闻出版广电总局组织160多名出版商、作家参展,参展图书达数千种,同时安排了版贸洽谈、专题研讨、作家交流等活动,成为继2009年中国担任法兰克福书展主宾国后,中国出版界参展规模最大的一次。

  据中国出版代表团团长陈毓江介绍,自2009年以来,中国图书每年在法兰克福书展上的版权输出数量一直保持在2400种以上。2009年至2013年,5年累计实现版权输出12563种。本届法兰克福书展开幕当天,就达成版权输出协议800多项,预计今年的版权输出品种可达2600种。

  对于本次书展上掀起的“中国风”,法兰克福书展主席尤根·博斯说:“中国庞大的参展阵容对我们越加重要。

   对外推广活动成为中国展团参展新亮点

  由国务院新闻办公室会同中共中央文献研究室、中国外文局编辑的《习近平谈治国理政》多语种图书8日在法兰克福国际书展上举行首发式。此书受到国际出版人、全球媒体人的广泛关注。

  法兰克福书展主席尤根·博斯对《习近平谈治国理政》这本书表示出浓厚兴趣,并表示要阅读该书的德文版。

  同日,《纽伦堡和东京审判之后》中文版在法兰克福书展首发,首发式上在中国展台举行了题为“东京审判:被忘却的纽伦堡”的主题研讨会,就东京审判和纽伦堡审判的史料事实、研究成果、历史评价等话题作对比研讨。

  国家新闻出版广电总局进口管理司司长张福海说,《纽伦堡和东京审判之后》这部著作,在向世界宣示“中华民族历来是爱好和平的民族,也历来是维护世界和平的坚定力量”的前提下,表明我国坚决捍卫中国人民抗日战争和世界反法西斯战争胜利成果,坚决维护战后国际秩序,决不允许否认和歪曲侵略历史,决不允许军国主义卷土重来,决不允许历史悲剧重演。

   中国道路、中国梦等主题图书受瞩目

  此次参展,反映中国道路、中国梦及社会主义核心价值观等主题图书在法兰克福书展受到关注。据统计,此次书展围绕此主题图书就达100多种。

  据外文出版社社长徐步介绍,《中国道路与中国梦》多语种版、《中国的世界梦和人类文明的转型》英文版、《中国共产党如何治理国家》英文版图书都在本届书展上引起了不错的反响。

  他说:“目前已有来自法国、阿尔巴尼亚等多家外国出版社对此类主题图书表现出了编译、出版的兴趣。随着中国影响力的提高,人们对中国的关注越来越高,人们渴望在此类图书中找到中国发展的钥匙。

   首设“一战二战主题书展

  今年是一战爆发100周年、二战爆发75周年,2015年是中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利70周年,国家新闻出版广电总局在本届书展首次举办了“纪念一战、二战以及中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利主题书展”,用图书向观众展示近年来我国出版的优秀一战、二战主题图书,呈现有关一战、二战的中国史料、中国观点和中国研究成果。

  据主题展主办方环球新闻出版发展有限公司副总经理刘亚军介绍,此次参加主题书展的324册图书,共分“文献档案”“学术著作”“文艺作品”“人物传记”“少儿读物”5个类别,是专家评审团从164家出版单位报送的702种图书中精心挑选的。

  第66届德国法兰克福国际书展8日至12日举行。本届书展以“全球思想之都”为口号,共吸引来自100多个国家和地区约7200名参展商,预计将迎来27.5万名参观者。(完)

分享到: