2014年四川旅游宣传册（韩文版）设计制作项目招标公告

　　为进一步促进四川旅游境外目标市场健康发展，做好我省境外重要客源市场韩国游客的宣传促销工作，我中心拟设计制作日文版四川旅游宣传品，现对外公开招标设计制作单位，相关事宜公告如下：

　　一、招标目的

　　通过对投标单位创意设计制作方案的综合实力、服务质量和价格进行综合评价，选定本次宣传品的中标单位。

　　二、招标项目内容及设计制作要求

　　(一)主题产品设计要求：按照不同主题产品设计制作五个主题的宣传小册子：1、大熊猫自然保护区环线旅游;2、大九寨环线旅游;3、大峨眉环线旅游;4、大香格里拉环线旅游;5、大川南环线旅游。(每册标题可根据韩国市场受众习惯重拟)

　　(二)内容设计要求：产品内容主要体现主题旅游产品概述(含示意图)、旅游资源简介、旅游产品介绍、经典线路推介、自驾游线路、特别看点、最佳观景拍摄点、美食推介、购物、住宿、交通等介绍(公路、铁路、航空、如何进入、进入环线的入口)等内容，韩国和四川相互落地旅行社信息，四川旅游网址、二维码、四川旅游官方微信、咨询电话，主题涉及市州的网址、二维码、咨询电话等信息，韩国游客希望知道的相关旅游信息等。

　　(三)设计风格要求：设计风格要与国际接轨，充分体现市场针对性，按照韩国市场游客阅读与欣赏习惯设计装帧和版式，成品轻便易携带。

　　(四)规格、纸张及制作数量：规格大度条32开本，20页以内，骑马装订，纸张可采用进口原装60-80克薄型高光铜版纸，每个册子印刷制作数量5000册，合计：25000册

　　三、投标单位要求

　　(一)投标方应是境内外具备宣传画册等纸质印刷品设计制作经营范围的独立法人单位。

　　(二)承担过旅游产品画册、书籍、折页等宣传品的设计制作工作，拥有韩文专业文字编辑人员和美工设计人员队伍。

　　(三)本次投标总费用预算控制在20万元以内，以每个主题小册子单价形式投标，最后以双方实际印刷数进行结算。

　　(四)按照招标项目内容和要求，请符合条件的单位自行编制投标文件一式两份及电子版一份，包括：法人证书复印件、经营许可证复印件、参与应标说明、设计制作方案及报价、工期、人员配置、保障条件、服务承诺等。

　　四、投标

　　(一)投标时间：2013年11月25日下午17:30前，逾时无效。

　　(二)投标地点：四川省旅游局10楼1018办公室

　　(三)投标程序：在规定的投标时间前，在指定地点投标。由招标方指定专人(2人以上)校验并收标，登记在册，并由投标人(代理人)签字。

　　(四)投标文件需密封、密封处加盖公章。封皮上写明投标方单位名称。拒收未密封的投标文件。

　　(五)投标方应遵守《中华人民共和国招标投标法》及有关的国家法律、法规和条例;无论中标与否，投标方均须自行承担与参加投标有关的全部费用。

　　(六)本次招标有效投标单位3家(含3家)以上方为有效。

　　五、开标

　　(一)开标时间：2013年11月28日下午15:00

　　(二)开标地点：四川省旅游局10楼1018会议室。

　　(三)开标程序：

　　1.通报会：由招标方代表向投标单位介绍开标程序及相关事宜，投标单位代表抽取开标顺序编号。

　　2.开标：由招标方工作人员当众检查投标文件的密封情况，经确认无误后，当众拆封。

　　3.阐述方案：投标单位代表按抽签编号逐一对本次宣传品设计制作方案和费用预算等进行介绍，时间为10分钟以内。一家单位陈述时，其它单位回避(注：境外投标单位如不能到开标现场，可通过电话陈述投标方案并电话进行询价议价)。

　　六、评标和议价

　　(一)由招标单位按照有关规定组成评标专家小组，根据各投标单位的方案和费用预算进行现场评选中标单位。

　　(二)中标单位根据招标方要求，进行调整方案，并现场进行单项服务项目价格议定。

　　联系人：崔扬、付韵竹;电话：028-86702865;QQ邮箱：407670390

　　　　2013年11月13日