成都启动中水回用每天注水30万吨 河渠告别脏臭

　　清水从以前的排污口排出，起到清洁河道的作用。

　　“西岭雪皑皑，锦水绿绵绵”勾勒出千年前成都的模样。斗转星移，应水而生的古都，纵有岷、沱两江相依，也变得缺起水来。每年11月至来年4月，当进入枯水期后，碧波荡漾的锦江便失去光泽，有些缺水河段，甚至还会发出恶臭。

　　这一“尴尬”，有望在今年结束。记者从成都市水务局获悉，从11月1日起，成都已正式启动中水回用计划，现阶段每日提供30万吨中水注入锦江，使之在冬季也能展现清幽的风姿。同时，成都城区河道枯水期的水质，有望得到极大改善。

　 　名词解释

　　中水回用

　　中水回用指将小区居民生活废〔污〕水、工业废水等集中处理后，达到一定的标准回用于小区的绿化浇灌、车辆冲洗、道路冲洗等，从而达到节约用水的目的。中水回用其实离我们的生活并不遥远。许多家庭都习惯把洗衣服和洗菜的水收集起来，用于冲厕所和拖地板，这就是最原始、最简单的中水处理办法。

　　为何回灌？

　　改善成都水环境质量 让河渠告别脏和臭

　　家住黄堰河边的张阿姨，最害怕冬天到来。随着河流进入枯水期，黄堰河中的淤泥又会散发出阵阵臭味。成都市对黄堰河等黑臭河渠反复治理，“起初是有效的，可水变少了，再咋个治理还是臭的嘛”。

　　此前，成都市环保局就指出，中心城区生态用水不足是水环境质量难以改善的重要原因。特别是枯水季节，城区河道上游来水少，诸多河道会出现淤泥味。如何破解这一难题？成都正试图通过中水回用计划改善或解决。利用生活污水、工业废水等中水，通过污水处理厂深度处理后，再回灌至缺水的河道中，以此改善水生态环境。

　　 谁来回灌？

　　七大污水厂联动 集体为锦江“造血”

　　成都上市公司兴蓉投资昨日发布公告称，公司于2014年10月31日与成都市水务局签署《成都市中心城区中水服务特许经营权协议》，公司获授成都市中心城区中水服务特许经营权。公告显示，作为兴蓉投资的下属公司，成都市排水有限责任公司作为中水回用处理方，将新建(扩建)旗下7家污水处理厂。

　　特许经营权的期限自2014年11月1日至2038年12月31日。在此期间，7大污水厂将负责成都市中心城区的所有中水回用项目。成都市水务局相关负责人表示，其实从11月1日起，成都的中水回用计划已经启动，现在主要是回灌锦江。

　　 如何回灌？

　　采用新型处理技术 每日提供30万吨中水

　　污水、工业废水，通过深度处理，立刻华丽转身。这一新奇的处理方式有何奥妙之处？据知情人士称，中水回用技术普遍是采用一种新型的生物膜来处理。该技术几乎能将所有的微生物截留，使出水有机物含量降至最低，更不会产生污泥膨胀的现象。

　　据了解，未来7个污水处理厂每日可处理70万吨中水，其中有30万吨在枯水期注入锦江。成都市水务局相关负责人称，达标后的中水输送至清水河，经浣花溪流入锦江，“此举不但改善了锦江沿岸的水生态环境，还开创了中水利用的新纪元”。

　　谁来埋单？

　　水务局年花千万买水 未来或用于更多湖泊

　　成都市水务局在购买兴蓉投资提供的中水服务时，兴蓉投资会收取中水服务费。“我们是按年结算，大概枯水期的花费是1000万元左右。”成都市水务局相关负责人称。

　　未来除锦江外，还有哪些河流、湖泊受益？该负责人透露，目前，具体方案正上报成都市政府，等政府论证、研究和审批通过后，其中诸多操作细节才能详细安排。他表示，污水处理厂深度处理后的中水，主要用来回灌城区缺水河段，未来也可能会用于锦城湖等人工湿地。若真如此，以后污水厂每日处理的70万吨污水，2天就可以灌满整个锦城湖。

　　 实地探访

　　排水口直径达2.6米

　　中水毫无异味

　　昨日下午4点，华西都市报记者来到位于大石西路旁的清水河。远远望去，一个镶嵌在河堤里的大型钢管，正往河里注入白花花的中水。河面上，不时还有几只白鹭飞过。

　　走近一看，该钢管直径达2.6米，虽然注入的水很多，但噪音很小，完全没有任何异味。

　　河堤上，若干市民正在钓鱼。就在记者驻足观察之际，一位大伯从河里钓上一条重达5斤的鲤鱼。“太难得了，清水河里居然还有那么大的鱼。”他告诉记者，自己是老成都人，几十年前天天在此钓鱼，随着水环境变差，此前已有多年未在清水河钓起大鱼了。“这几年清水河的水质越来越好了，鱼是最敏感的动物，如果水脏，它肯定不会来。”该大伯笑着感慨。

　　据了解，中水回用项目，被很多缺水的发达国家广泛运用。不少发达国家的城市污水处理厂，已经可以把处理后的水用来作为城市环境生态用水，甚至农业灌溉用水。