专家建言国内电视节目从引进转为输出

22.11.2013  13:40

  中新网11月22日电 随着《爸爸去哪儿》和《两天一夜》的热播,“海外模式引进”的话题热度持续上升,在11月17日四川电视节“国际电视节目模式推介和主题沙龙讨论”上,业内专家就中国模式能否进入国际市场?怎么进入国际市场的话题进行了深刻的讨论。世熙传媒董事长CEO刘熙晨先生表示,节目模式“中国造”将会成为一种趋势,但与此同时还需建立成熟的电视节目市场机制,提高节目模式版权保护意识。

   模式年”催生中国模式大赛

  从年初的《我是歌手》,到《中国好声音》第二季,再到《爸爸去哪儿》,今年电视荧屏上各档高收视的综艺节目模式均为海外,2013年在电视界也被称为模式引进的井喷年。随着广电总局“限娱令”的颁发,国内电视节目再次面临考验,为了能通过市场的手推动中国电视发展,让国内电视节目从“模式引进”走向“自主研发”再到“模式输出”,世熙传媒联手四川电视节共同举办了首届中国电视节目模式大赛,并开展了“中国节目如何走进国际市场”的主题沙龙讨论会。

  那中国模式能否进入国际市场吗?瑞士The Wit公司创始人、总裁virginia Mouseler、瑞典Sparks公司亚太区总裁Gary Pudney、 英国Zodiak公司销售副总裁Naomi koh和世熙传媒董事长CEO刘熙晨均给予了肯定的回答。

   刘熙晨呼吁电视台尊重模式

  同时,刘熙晨也提出了制约原创节目研发的因素,“节目模式的背后是一个国家的制作水平和创意水平,相比欧美发达国家,中国的电视节目进入市场太晚了,缺少市场机制且制作水平不高。”除此之外,刘熙晨还指出,中国电视频道太多,容易出现节目模式抄袭、复制等情况,为此,他呼吁各大电视台增强模式的价值意识,“尊重模式,保护引进的模式,其实就等于保护我们中国自己的模式。

   中国模式将返销国际市场

  虽然目前中国市场对节目模式还处于吸收阶段,但在经过本土化创新后再返销给海外也是一种必然,“现在最好的做法是跟专业的模式一起针对中国研发,在中国做样片,做完以后通过他们的渠道走向国际市场。”作为中国最大的电视节目制作工场,刘熙晨带领世熙传媒率先从“模式引进”走向“自主研发”再到“模式输出”,据其在会上透露,世熙传媒将建立一个20人的模式研发中心,计划每年研发出20个原创节目模式,这也将意味着一场节目模式原创的持久战役即将打响。