巴黎气候协议“最终案文”准备完毕 将提交讨论

　　原标题：简讯：巴黎气候协议“最终案文”已准备完毕

　　新华网巴黎12月12日电 (记者唐志强 张雪飞) 法国外交部长、巴黎气候变化大会主席法比尤斯12日中午说，巴黎气候协议“最终案文”已准备完毕，不久将提交给各方讨论。

　　法比尤斯说，他根据各方目前谈判进展准备的协议“最终案文”正在被翻译。各国代表将很快拿到这份案文。在此之后，各方将于当地时间15时45分(北京时间22时45分)开会，进行“一系列后续程序”。

　　法比尤斯说，巴黎气候协议谈判已“几乎抵达目的地”。最终达成的气候协议将体现公平、持久、平衡并有法律约束力，在各个主题上将体现“共同但有区别的责任”、“各自能力”原则，并考虑到各国国情。