天坛回归古建修缮年底竣工 明年完成布展有望开放

工人们在修缮天坛公园宰牲亭。京华时报记者范继文摄

鎏金铜编钟仿品。

天坛北神厨、北宰牲亭修缮工程将于今年年底竣工，明年完成布展后将有望向公众正式开放。天坛的一级文物明代鎏金铜编钟真品有望在此展露真容。

天坛文研室代主任武裁军说，天坛公园内共有两处神厨及宰牲亭，分别位于圜丘坛东侧和祈谷坛东侧，北神厨和北宰牲亭实际上就是祈谷坛神厨、宰牲亭。“宰牲亭就是宰杀牲畜的地方，但因为祭天用的牲畜不能动刀，所以也叫打牲亭”，武裁军说，神厨在宰牲亭西侧，内设三个大殿，其中一个大殿皇帝要在里面行试笾豆(盛放祭祀食物的器皿)礼，也就是皇帝要来检查祭神的食物。

据介绍，此前北神厨及北宰牲亭一直被社会单位占用，直到去年才回归天坛。这两处建筑始建于明朝，建筑面积3000多平方米。去年回归天坛后启动大修，工程总投资3700万，计划于今年年底完工。此次修缮主要对屋顶、外立面油饰，以及地面进行维修及更换。

修缮完成后，北神厨及北宰牲亭将作为展室对外开放。

武裁军介绍，天坛有文物1万多件，其中有级别的文物700件，而受展室面积及条件所限，目前天坛展出的文物只有200多件。天坛唯一的一件一级文物明代鎏金铜编钟只在祈年殿展出了其复制品。

“一级文物的展览，展室的设施、环境，监控能力都需要达到一定的水平。”武裁军表示，目前公园系统中，只有颐和园的文昌院具备展出一级文物的条件，而北神厨、北宰牲亭在完成此次修缮及布展后，将成为天坛内级别最高的展室，所有的技防设备达到展览一级文物的水平。

届时，这里将展出祭祀文物，以及陶瓷、书画等陈列品，展厅容量为200到300件，天坛所藏文物中有级别的展品将在这里分期展览，包括天坛的镇家之宝“明代鎏金铜编钟”的真品也有望在此展出。

□故事·鎏金铜编钟

被掠近百年回归故所

天坛的明代鎏金铜编钟为明代所制，共16枚，从明永乐皇帝朱棣开始，历代封建皇帝都是在这些编钟清越悠扬的敲击声中，跪拜在金碧辉煌的祈年殿内，祈求上苍保佑国家风调雨顺，五谷丰登，江山社稷平安。

清光绪二十六年(1900年)，八国联军侵华期间，英军少校道格拉斯从天坛掠走了一枚明代鎏金铜编钟，带到了当时的英国殖民地印度，该编钟作为战利品陈放在印度一骑兵团军官俱乐部里。

当时正在服兵役的印度青年乔希，知道这枚编钟的身世后，一直想着将这枚珍贵文物归还原主。数十年后，乔希成为印度一名陆军参谋长。1994年，乔希率领印度军事代表团访华，携带着这枚鎏金铜编钟，郑重将这个特殊的礼物交给了当年任中国人民解放军总参谋长的张万年手中，乔希了却了多年的心愿。

据武裁军介绍，1994年，这枚编钟回归天坛后，只在天坛的祈年殿东配殿展出了一个月，后考虑到技防措施不够，便不再展出。2012年祈年殿大展开幕时，其复制品在展厅内首次亮相，代替真品接受世人的瞩目。

目前，该套明代鎏金铜编钟的另外15枚仍下落不明。(记者 王硕)